Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996D0717

    96/717/EF: Kommissionens Beslutning af 29. november 1996 om EF-tilskud til driften af EF-referencelaboratoriet for visse fiskesygdomme (Statens Veterinære Serumlaboratorium, Århus, Danmark) (Kun den danske udgave er autentisk)

    EFT L 327 af 18.12.1996, p. 40–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 13/05/1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/717/oj

    Date of document:
    29/11/1996
    Date of effect:
    02/12/1996; ikrafttrædelse meddelelsesdato
    Date of notification:
    02/12/1996
    Date of end of validity:
    31/12/9999; ugyldig
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Form:
    Beslutning
    Addressee:
    Danmark
    Authentic language:
    dansk
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 31998D0340 ændring artikel 4.2
    Instruments cited:
    Link

    31996D0717

    96/717/EF: Kommissionens Beslutning af 29. november 1996 om EF-tilskud til driften af EF-referencelaboratoriet for visse fiskesygdomme (Statens Veterinære Serumlaboratorium, Århus, Danmark) (Kun den danske udgave er autentisk)

    EF-Tidende nr. L 327 af 18/12/1996 s. 0040 - 0040


    KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. november 1996 om EF-tilskud til driften af EF-referencelaboratoriet for visse fiskesygdomme (Statens Veterinære Serumlaboratorium, Århus, Danmark) (Kun den danske udgave er autentisk) (96/717/EF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), senest ændret ved beslutning 94/370/EF (2), særlig artikel 28, stk. 2, og

    ud fra følgende betragtninger:

    I bilag B til Rådets direktiv 93/53/EØF af 24. juni 1993 om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse fiskesygdomme (3), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, er Statens Veterinære Serumlaboratorium, Århus, Danmark, udpeget som EF-referencelaboratorium for visse fiskesygdomme, jf. bilag A til Rådets direktiv 91/67/EØF (4);

    alle laboratoriets funktioner og pligter er anført i bilag C til direktiv 93/53/EØF; EF-tilskuddet gives på betingelse af, at laboratoriet gennemfører disse opgaver;

    der bør ydes EF-tilskud til EF-referencelaboratoriet, så at det kan udføre nævnte opgaver;

    af budgethensyn gives EF-tilskuddet for en periode på et år;

    med henblik på kontrol bør artikel 8 og 9 i Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (5), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2048/88 (6), anvendes;

    de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -

    VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    EF yder tilskud til Danmark med henblik på de opgaver, der skal udføres på EF-referencelaboratoriet for fiskesygdomme, der er omhandlet i bilag C til direktiv 93/53/EØF.

    Artikel 2

    Statens Veterinære Serumlaboratorium, Århus, Danmark, varetager de opgaver, som artikel 1 henviser til.

    Artikel 3

    EF-tilskuddet fastsættes til højst 100 000 ECU for perioden fra 1. januar til 31. december 1997.

    Artikel 4

    EF-tilskuddet ydes som følger:

    - 70 % som forskud efter anmodning fra Danmark

    - restbeløbet, når Danmark har forelagt bilag. Bilagene forelægges inden den 1. marts 1998.

    Artikel 5

    Artikel 8 og 9 i forordning (EØF) nr. 729/70 finder anvendelse med de fornødne ændringer.

    Artikel 6

    Denne beslutning er rettet til Kongeriget Danmark.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 29. november 1996.

    På Kommissionens vegne

    Franz FISCHLER

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 19.

    (2) EFT nr. L 168 af 2. 7. 1994, s. 31.

    (3) EFT nr. L 175 af 19. 7. 1993, s. 23.

    (4) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 1.

    (5) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13.

    (6) EFT nr. L 185 af 15. 7. 1988, s. 1.

    Top