den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 065 s. 175 - 175
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 065 s. 175 - 175
tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 017 s. 72 - 72
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 016 s. 103 - 103
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 016 s. 103 - 103
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0837
94/837/EC: Commission Decision of 16 December 1994 laying down special conditions for the approval of the re-wrapping centres referred to in Council Directive 77/99/EEC and rules for the marketing of the products therefrom
94/837/EF: Kommissionens beslutning af 16. december 1994 om fastsættelse af særlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Rådets direktiv 77/99/EØF, og regler for mærkning af produkter derfra
94/837/EF: Kommissionens beslutning af 16. december 1994 om fastsættelse af særlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Rådets direktiv 77/99/EØF, og regler for mærkning af produkter derfra
EFT L 352 af 31.12.1994, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 10/01/2006; ophævet ved 32006D0765
- Date of document:
- 16/12/1994
- Date of effect:
- 19/12/1994; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 19/12/1994
- Date of end of validity:
- 10/01/2006; ophævet ved 32006D0765
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31977L0099 - A17
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32006D0765 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0837
94/837/EF: Kommissionens beslutning af 16. december 1994 om fastsættelse af særlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Rådets direktiv 77/99/EØF, og regler for mærkning af produkter derfra
EF-Tidende nr. L 352 af 31/12/1994 s. 0015 - 0015
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 65 s. 0175
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 65 s. 0175
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. december 1994 om fastsaettelse af saerlige betingelser for autorisation af de pakkecentre, der er omhandlet i Raadets direktiv 77/99/EOEF, og regler for maerkning af produkter derfra (94/837/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 77/99/EOEF af 21. december 1976 om sundhedsmaessige problemer i forbindelse med handel med koedprodukter inden for Faellesskabet (1), senest aendret ved direktiv 92/118/EOEF (2), saerlig artikel 17, og ud fra foelgende betragtninger: Pakkecentrene kan, ud over at samle og/eller ompakke koedprodukter, f.eks. ogsaa udskaere eller udskive saadanne produkter; det kan indebaere haandtering af produkter, hvis emballage er fjernet; der boer fastsaettes hygiejneforskrifter for disse processer; der boer endvidere fastsaettes regler for sundhedsmaerkning af produkter fra pakkecentrene; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Pakkecentre, der udelukkende samler produkter uden at pakke dem ud, skal opfylde de relevante betingelser i nr. 1 i kapitel VII i bilag B til direktiv 77/99/EOEF. 2. Pakkecentre, der udpakker og ompakker produkter, skal opfylde de relevante betingelser i kapitel I og II i bilag A til direktiv 77/99/EOEF og i litra a), b), d), e) og f) i nr. 1 og i litra a), c), i) og j) i nr. 2 i kapitel I i bilag B til samme direktiv. Artikel 2 1. Produkter fra de pakkecentre, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, skal beholde det sundhedsmaerke, som den oprindelige produktionsvirksomhed har faaet tildelt. Produkter fra de pakkecentre, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, skal sundhedsmaerkes efter bestemmelserne i kapitel VI i bilag B til direktiv 77/99/EOEF. Pakkecentrene tildeles et sundhedsmaerke af myndighederne. Sundhedsmaerket tildeles pakkecentrene af myndighederne. Ved samling af produkter fra forskellige steder skal pakkecentrets sundhedsmaerke anbringes paa den yderste emballage, som produktet pakkes i paa pakkecentret. 2. Pakkecentrene skal indfoere et saerligt registreringssystem, saaledes at myndighederne ud fra det ompakkede produkt kan spore, hvilken virksomhed produktet oprindeligt kommer fra. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. december 1994. Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 85. (2) EFT nr. L 62 af 15. 3. 1993, s. 49.
All