den finske specialudgave: Kapitel 11 bind 015 s. 119 - 166
den svenske specialudgave: Kapitel 11 bind 015 s. 119 - 166
tjekkisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
estisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
lettisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
litauisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
ungarsk specialudgave Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
maltesisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
polsk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
slovakisk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
slovensk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 123 - 123
bulgarsk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 162 - 162
rumænsk specialudgave: Kapitel 02 bind 004 s. 162 - 162
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 02 bind 021 s. 28 - 28
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31989R3171
Council Regulation (EEC) No 3171/89 of 16 October 1989 on the application of Decision No 1/89 of the EEC-Egypt Cooperation Council amending, as a consequence of the introduction of the harmonized system, Protocol No 2 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation
Rådets forordning (EØF) nr. 3171/89 af 16. oktober 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af samarbejdsrådet EØF-Egypten om ændring af protokol nr. 2 angående definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og angående metoderne for administrativt samarbejde som følge af indførelsen af det harmoniserede system
Rådets forordning (EØF) nr. 3171/89 af 16. oktober 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af samarbejdsrådet EØF-Egypten om ændring af protokol nr. 2 angående definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og angående metoderne for administrativt samarbejde som følge af indførelsen af det harmoniserede system
EFT L 310 af 26.10.1989, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 16/10/1989
- Date of effect:
- 27/10/1989; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 1 se art 2
- Date of effect:
- 01/01/1990; Anvendelse se art 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Rådet for Den Europæiske Union
- Responsible body:
- Directorate-General for Taxation and Customs Union, DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG21/X/00, DG01/X/00
- Form:
- Forordning
- Internal reference:
- SEC/87/1500-05
- Co author:
- DG03/X/00
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989R3171
Rådets forordning (EØF) nr. 3171/89 af 16. oktober 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af samarbejdsrådet EØF-Egypten om ændring af protokol nr. 2 angående definitionen af begrebet "varer med oprindelsesstatus" og angående metoderne for administrativt samarbejde som følge af indførelsen af det harmoniserede system
EF-Tidende nr. L 310 af 26/10/1989 s. 0001 - 0001
EF-Tidende nr. L 310 af 26/10/1989 s. 0001 - 0001
den finske specialudgave: kapitel 11 bind 15 s. 0119
den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 15 s. 0119
RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 3171/89 af 16. oktober 1989 om gennemfoerelse af afgoerelse nr. 1/89 truffet af Samarbejdsraadet EOEF-Egypten om aendring af protokol nr. 2 angaaende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angaaende metoderne for administrativt samarbejde som foelge af indfoerelsen af Det Harmoniserede System RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtninger: Samarbejdsaftalen mellem Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab og Den Arabiske Republik Egypten (1) blev undertegnet den 18. januar 1977; i medfoer af artikel 25 i protokol nr. 2 angaaende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angaaende metoderne for administrativt samarbejde, som udgoer en integrerende del af naevnte aftale, har Samarbejdsraadet EOEF-Egypten truffet afgoerelse nr. 1/89 om aendring af protokol nr. 2; naevnte afgoerelse boer anvendes i Faellesskabet - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Afgoerelse nr. 1/89 truffet af Samarbejdsraadet EOEF-Egypten finder anvendelse i Faellesskabet. Teksten til afgoerelsen er knyttet til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar 1990. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Luxembourg, den 16. oktober 1989. Paa Raadets vegne M. DELEBARRE Formand (1) EFT nr. L 266 af 27. 9. 1978, s. 2.
All