Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31989L0676

    Rådets direktiv 89/676/EØF af 21. december 1989 om ændring af direktiv 75/106/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser

    EFT L 398 af 30.12.1989, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/04/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/676/oj

    Date of document:
    21/12/1989
    Date of effect:
    04/01/1990; ikrafttrædelse meddelelsesdato
    Date of notification:
    04/01/1990
    Date of transposition:
    01/07/1990; se art 2
    Date of end of validity:
    10/04/2009; se 31975L0106
    Author:
    Rådet for Den Europæiske Union
    Responsible body:
    DG III – Industry, DG03/D/04
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
    Internal reference:
    COM/88/0750, SEC/89/1952
    Additional information:
    SYN 172 ? direktiv med bestemmelse om ændring, anvendelsesområde udvidet til EØS ved 21994A0103(01)
    Authentic language:
    spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, islandsk, norsk
    Co author:
    DG11, DG06
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31975L0106 erstatning artikel 1.2 04/01/1990
    Modifies 31975L0106 ændring artikel 5.3 04/01/1990
    Modifies 31975L0106 supplering bilag 3 04/01/1990
    Link

    31989L0676

    Rådets direktiv 89/676/EØF af 21. december 1989 om ændring af direktiv 75/106/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser

    EF-Tidende nr. L 398 af 30/12/1989 s. 0018 - 0018
    den finske specialudgave: kapitel 15 bind 9 s. 0145
    den svenske specialudgave: kapitel 15 bind 9 s. 0145


    RAADETS DIREKTIV

    af 21. december 1989

    om aendring af direktiv 75/106/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om faerdigpakning af visse vaesker i bestemte volumenstoerrelser

    (89/676/EOEF)

    RAADET FOR DE EUROPAEISKE

    FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 100 A,

    under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),

    i samarbejde med Europa-Parlamentet (2),

    under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3), og

    ud fra foelgende betragtninger:

    I direktiv 75/106/EOEF (4), senest aendret ved direktiv 88/316/EOEF (5), er der fastsat bestemmelser om fuldstaendig harmonisering af de nominelle volumenstoerrelser for saa vidt angaar visse produkter fra vinsektoren;

    udviklingen i Faellesskabet for saa vidt angaar vinemballage noedvendiggoer en aendring i de nominelle volumenstoerrelser;

    for at kunne bruge pantflasker i volumenstoerrelser, der ikke er anfoert i naevnte direktiv, er det noedvendigt at fastsaette saerlige bestemmelser herom -

    UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:

    Artikel 1

    Direktiv 75/106/EOEF aendres saaledes:

    1) Artikel 1, stk. 2, affattes saaledes:

    »Dette direktiv gaelder ikke for faerdigpakninger, der indeholder de produkter, der er opfoert i bilag III,

    - nr. 1, litra a), og som er pakket i volumenstoerrelser under 0,25 l og bestemt til erhvervsmaessig brug,

    - nr. 2, litra a), samt nr. 4, og som er bestemt til proviantering af fly, skibe og tog eller til salg i toldfrie butikker.«

    2) Artikel 5, stk. 3, aendres saaledes:

    a) litra a) ophaeves

    b i litra c) erstattes de tre led med foelgende:

    »- 0,68 l, 0,70 l og 0,98 l i Spanien indtil den 31. december 1992

    »- 0,46 l og 0,70 l i Graekenland indtil den 31. december 1992.«

    3) Bilag III, nr. 1, litra a), aendres saaledes:

    a) Foelgende stoerrelser tilfoejes: »0,187 (1)-4-8«;

    b) sidst i raekken af volumenstoerrelser udgaar »0,187 (kun til proviantering af fly og skibe)«;

    c) foelgende fodnote tilfoejes:

    »(1) Volumenstoerrelser udelukkende bestemt til proviantering af fly, skibe og tog samt til salg i toldfrie butikker.«

    Artikel 2

    Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv den 1. juli 1990. De underretter straks Kommissionen herom.

    Artikel 3

    Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. december 1989.

    Paa Raadets vegne

    E. CRESSON

    Formand

    (1) EFT nr. C 31 af 7. 2. 1989, s. 6.

    (2) EFT nr. C 158 af 26. 6. 1989, s. 215 og EFT nr. C 291 af 20. 11. 1989, s. 44.

    (3) EFT nr. C 139 af 5. 6. 1989, s. 8.

    (4) EFT nr. L 42 af 15. 2. 1975, s. 1.

    (5) EFT nr. L 143 af 10. 6. 1988, s. 26.

    Top