Judgment of the Court of 30 September 2003 in Case C-76/01 P: Comité des industries du coton et des fibres connexes de l'Union européenne (Eurocoton) and Others (Appeal — Dumping — Failure by the Council to adopt a proposal for a regulation imposing definitive anti-dumping duties — Lack of simple majority necessary for the adoption of the regulation — Expiry of the time-limit for the anti-dumping investigation — Definition of a reviewable act — Obligation to state reasons)

Arrest van het Hof van 30 september 2003 in zaak C-76/01 P: Comité des industries du coton et des fibres connexes de l'Union européenne (Eurocoton) e.a. ("Hogere voorziening — Dumping — Verwerping door Raad van voorstel voor verordening tot instelling van definitieve antidumpingrechten — Ontbreken van gewone meerderheid die nodig is voor vaststelling van verordening — Verstrijken van termijn voor antidumpingonderzoek — Begrip voor beroep vatbare handeling — Motiveringsplicht")

Arrest van het Hof van 30 september 2003 in zaak C-76/01 P: Comité des industries du coton et des fibres connexes de l'Union européenne (Eurocoton) e.a. ("Hogere voorziening — Dumping — Verwerping door Raad van voorstel voor verordening tot instelling van definitieve antidumpingrechten — Ontbreken van gewone meerderheid die nodig is voor vaststelling van verordening — Verstrijken van termijn voor antidumpingonderzoek — Begrip voor beroep vatbare handeling — Motiveringsplicht")

Úř. věst. C 275, 15.11.2003, blz. 7-8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)