This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0097
Case F-97/09: Action brought on 16 November 2009 — Taillard v Parliament
Věc F-97/09: Žaloba podaná dne 16. listopadu 2009 — Thillard v. Parlament
Věc F-97/09: Žaloba podaná dne 16. listopadu 2009 — Thillard v. Parlament
Úř. věst. C 24, 30.1.2010, p. 81–81
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.1.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 24/81 |
Žaloba podaná dne 16. listopadu 2009 — Thillard v. Parlament
(Věc F-97/09)
2010/C 24/156
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Christine Thillard (Thionville, Francie) (zástupci: N. Camboine a C. Lelievre, advokáti)
Žalovaný: Evropský parlament
Předmět a popis sporu
Jednak zrušení rozhodnutí, kterým Evropský parlament prohlásil za nepřípustné lékařské potvrzení o pracovní neschopnosti žalobkyně a zrušení následného rozhodnutí o odebrání dnů dovolené. Dále náhrada škody způsobené žalobkyni.
Návrhové žádání žalobkyně
|
— |
prohlásit tuto žalobu za přípustnou; |
|
— |
zrušit rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 15. ledna 2009, kterým se za nepřípustné prohlašuje lékařské potvrzení o pracovní neschopnosti a následné rozhodnutí o odebrání dnů dovolené a v případě potřeby zrušit potvrzující rozhodnutí ze dne 14. srpna 2009; |
|
— |
prohlásit Evropský parlament odpovědným za škodu způsobenou žalobkyni, a tudíž poskytnout žalobkyni náhradu škody a úroky v celkové částce 12 000 eur nebo jakoukoli jinou, ne-li vyšší, částku stanovenou Soudem; |
|
— |
uložit Evropskému parlamentu náhradu nákladů řízení. |