(1)

Valné shromáždění Organizace spojených národů (OSN) přijalo dne 14. listopadu 2022 rezoluci, v níž uznalo potřebu zřídit ve spolupráci s Ukrajinou mezinárodní mechanismus pro náhradu škod, ztrát nebo újmy vzniklé v důsledku mezinárodně protiprávních činů Ruské federace na Ukrajině nebo vůči Ukrajině a doporučilo, aby členské státy OSN ve spolupráci s Ukrajinou vytvořily mezinárodní registr škod, který by sloužil jako evidence důkazů a informací o škodách, ztrátách nebo újmě.

(2)

Dne 12. května 2023 přijal Výbor ministrů Rady Evropy rezoluci, kterou se zavádí Rozšířená parciální dohoda o Registru škod způsobených agresí Ruské federace proti Ukrajině (dále jen „registr“).

(3)

Registr má sloužit jako evidence důkazů a informací v písemné podobě o nárocích na náhradu škod, ztrát nebo újmy, jež byly od 24. února 2022 na území Ukrajiny způsobeny všem dotčeným fyzickým a právnickým osobám, jakož i ukrajinskému státu, mezinárodně protiprávními činy Ruské federace na Ukrajině nebo proti Ukrajině.

(4)

Unie se dne 11. května 2023 připojila k registru jako zakládající přidružený člen prostřednictvím oznámení svůj generální tajemnici Rady Evropy. Dne 16. května 2023 Unie podepsala prohlášení na podporu registru obsažené v dodatku I k Reykjavické deklaraci. Unie se připojila k registru jako přidruženého člena, aniž byla dotčena možnost budoucí změny jejího statusu z přidruženého člena na účastníka.

(5)

Dne 29. února 2024 přijaly Evropský parlament a Rada nařízení (EU) 2024/792 (1) o zřízení Nástroje pro Ukrajinu, kterým stanovili právní základ pro financování iniciativ a subjektů zapojených do podpory a prosazování mezinárodní spravedlnosti na Ukrajině.

(6)

Vzhledem k tomu, že Unie má zájem zajistit, aby Ruská federace nesla právní důsledky svých mezinárodně protiprávních činů vůči Ukrajině, včetně povinnosti nahradit škody, ztráty a újmu způsobenou těmito činy, a vzhledem k tomu, že má zájem požívat plných práv účastníka registru, je vhodné změnit status Unie v registru z přidruženého člena na účastníka. Změnou statusu Unie v registru by neměly být dotčeny pravomoci členských států ve vztahu k registru.

(7)

Změnou statusu Unie v registru nejsou dotčena případná budoucí rozhodnutí přijatá v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky Unie, zejména pokud jde o budoucí mezinárodní kompenzační mechanismus, který může zahrnovat komisi pro nároky a kompenzační fond zmiňované v registru.

(8)

Účastníci registru jsou povinni platit každoroční povinný příspěvek do registru. V případě Unie má tato platba být prováděna v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/792,