Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014D0808

2014/808/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 17. listopadu 2014 o určitých dočasných ochranných opatřeních v souvislosti s vysoce patogenní influenzou ptáků podtypu H5N8 v Nizozemsku (oznámeno pod číslem C(2014) 8752) Text s významem pro EHP

Úř. věst. L 332, 19.11.2014, p. 44–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/11/2014; Zrušeno 32014D0833

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/808/oj

19.11.2014   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 332/44


PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 17. listopadu 2014

o určitých dočasných ochranných opatřeních v souvislosti s vysoce patogenní influenzou ptáků podtypu H5N8 v Nizozemsku

(oznámeno pod číslem C(2014) 8752)

(Pouze nizozemské znění je závazné)

(Text s významem pro EHP)

(2014/808/EU)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na směrnici Rady 89/662/EHS ze dne 11. prosince 1989 o veterinárních kontrolách v obchodu uvnitř Společenství s cílem dotvoření vnitřního trhu (1), a zejména na čl. 9 odst. 3 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 90/425/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních a zootechnických kontrolách v obchodu s některými živými zvířaty a produkty uvnitř Společenství s cílem dotvoření vnitřního trhu (2), a zejména na čl. 10 odst. 3 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Influenza ptáků je infekční virová nákaza ptáků včetně drůbeže. Infekce viry influenzy ptáků u domácí drůbeže způsobuje dvě hlavní formy uvedené nákazy, které se liší svojí virulencí. Nízkopatogenní forma obecně způsobuje pouze lehké symptomy, zatímco vysoce patogenní forma má za následek velmi vysokou úmrtnost u většiny druhů drůbeže. Uvedená nákaza může mít vážný dopad na ziskovost chovu drůbeže.

(2)

Influenza ptáků se vyskytuje převážně u ptáků, avšak za určitých okolností se infekce může objevit i u lidí, ačkoli riziko je obecně velmi nízké.

(3)

V případě ohniska influenzy ptáků hrozí riziko, že by se původce nákazy mohl rozšířit do dalších hospodářství s chovem drůbeže nebo jiného ptactva chovaného v zajetí. Následně by se mohl prostřednictvím obchodu s živými ptáky nebo jejich produkty rozšířit z jednoho členského státu do dalších členských států nebo do třetích zemí.

(4)

Směrnice Rady 2005/94/ES (3) stanoví určitá preventivní opatření pro dozor nad influenzou ptáků a její včasné odhalení a minimální opatření pro tlumení, která mají být uplatněna v případě ohniska této nákazy u drůbeže nebo jiného ptactva chovaného v zajetí. Uvedená směrnice stanoví vymezení ochranných pásem a pásem dozoru v případě ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků.

(5)

Nizozemsko oznámilo Komisi ohnisko vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N8 na svém území v hospodářství, kde je chována drůbež nebo jiné ptactvo chované v zajetí, a přijalo okamžitě příslušná opatření požadovaná podle směrnice 2005/94/ES, včetně vymezení ochranných pásem a pásem dozoru. Jako preventivní opatření a za účelem vyhodnocení situace a minimalizace rizika dalšího šíření z potvrzeného ohniska nizozemské orgány zakázaly pohyb živé drůbeže a některých drůbežích produktů na celém území.

(6)

Komise uvedená opatření ve spolupráci s Nizozemskem prozkoumala a přesvědčila se, že hranice ochranných pásem a pásem dozoru, která vymezil příslušný orgán uvedeného členského státu, jsou v dostatečné vzdálenosti od vlastního hospodářství, kde bylo ohnisko potvrzeno.

(7)

Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a kladení neopodstatněných překážek obchodu ze strany třetích zemí, je nutné ve spolupráci s Nizozemskem rychle definovat na úrovni Unie ochranná pásma a pásma dozoru vymezená v Nizozemsku.

(8)

Do doby, než se uskuteční příští zasedání Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, by proto měla být v příloze tohoto rozhodnutí definována ochranná pásma a pásma dozoru v Nizozemsku, kde jsou uplatňována kontrolní opatření v oblasti zdraví zvířat stanovená ve směrnici 2005/94/ES, jakož i doba trvání takto stanovené regionalizace.

(9)

Toto rozhodnutí bude přezkoumáno na příštím zasedání Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Nizozemsko zajistí, aby ochranná pásma a pásma dozoru vymezená v souladu s čl. 16 odst. 1 směrnice 2005/94/ES zahrnovala přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma a pásma dozoru v částech A a B přílohy tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí se použije do dne 22. prosince 2014.

Článek 3

Toto rozhodnutí je určeno Nizozemskému království.

V Bruselu dne 17. listopadu 2014.

Za Komisi

Vytenis ANDRIUKAITIS

člen Komise


(1)  Úř. věst. L 395, 30.12.1989, s. 13.

(2)  Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 29.

(3)  Směrnice Rady 2005/94/ES ze dne 20. prosince 2005 o opatřeních Společenství pro tlumení influenzy ptáků a o zrušení směrnice 92/40/EHS (Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 16).


PŘÍLOHA

ČÁST A

Ochranné pásmo podle článku 1:

Kód země ISO

Členský stát

Kód

(pokud je k dispozici)

Název

NL

Nizozemsko

PSČ/kód ADNS

Oblast zahrnující:

 

 

 

Od křižovatky N228 a Goverwellesingel, po Goverwellesingel směrem na sever tunelem Goverwelle až na Achterwillenseweg.

Po Achterwillenseweg směrem na východ až na Vlietdijk.

Po Vlietdijk směrem na sever na Platteweg až ke Korssendijk.

Po Korssendijk směrem na sever k Ree a pak na východ až k Nieuwenbroeksedijk.

Po Nieuwenbroeksedijk směrem na východ až ke Kippenkade.

Po Kippenkade směrem na sever až k Wierickepad.

Po Wierickepad směrem na sever a na východ ke Kerkweg směrem do Groendijk a až k Westeinde.

Po Westeinde směrem na sever k Oosteinde až k Tuurluur.

Po Tuurluur směrem na jih k Papekoperdijk.

Po Papekopperdijk směrem na jih k Johan J Vierbergenweg na Zwier Regelinkstraat až k N228.

Po N228 směrem na jih až k Damweg.

Po Damweg směrem na jih až k Zuidzijdseweg.

Po Zuidzijdseweg směrem na západ na Slangenweg až k West-Vlisterdijk.

Po West-Vlisterdijk směrem na sever a pak na západ k Bredeweg a na sever na Grote Haven až k N228.

Po N228 směrem na západ.

ČÁST B

Pásmo dozoru podle článku 1:

Kód země ISO

Členský stát

Kód

(pokud je k dispozici)

Název

NL

Nizozemsko

PSČ/kód ADNS

Oblast zahrnující:

 

 

 

Od křižovatky N207 a N11 po N11 směrem na jihovýchod až k N458.

Po N458 směrem na východ až k Buitenkerk.

Po Buitenkerk směrem na sever až ke Kerkweg.

Po Kerkweg směrem na východ na Meije.

Po Meije směrem na severovýchod až k Middenweg.

Po Middenweg směrem na jih na Hoofdweg na Zegveldse Uitweg až k N458.

Po N458 směrem na východ k Rembrandtlaan až k Westdam.

Po Westdam směrem na jih na Rijnstraat na Oostdam Uitweg až k Oudelandseweg.

Po Oudelandseweg směrem na sever až ke Geestdorp.

Po Geestdorp směrem na východ až k N198.

Po N198 směrem na východ a pak na jih, na východ a na jih až k Strijkviertel.

Po Strijkviertel směrem na jih až k A12.

Po A12 směrem na východ až k A2.

Po A2 směrem na jih až k N210.

Po N210 směrem na jih a pak na západ a na jih až k S.L. van Alterenstraat.

Po S.L. van Alterenstraat směrem na jih až k řece De Lek.

Podél řeky De Lek směrem na západ až k Bonevlietweg.

Po Bonevlietweg směrem na jih až k Melkweg.

Po Melkweg směrem na jih na Peppelweg až k Essenweg.

Po Essenweg směrem na sever na Graafland až k Irenestraat.

Po Irenestraat směrem na západ až k Beatrixstraat.

Po Beatrixstraat směrem na sever až k Voorstraat.

Po Voorstraat směrem na západ na Sluis, na Opperstok, Bergstoep až k trajektu Bergambacht-Groot Ammers.

Na sever ve směru plavby trajektu až k Veerweg.

Po Veerweg směrem na sever až k N210.

Po N210 směrem na západ až k Zuidbroekse Opweg.

Po Zuidbroekse Opweg směrem na sever až k Oosteinde.

Po Oosteinde směrem na západ až ke Kerkweg.

Po Kerkweg směrem na západ až ke Graafkade.

Po Graafkade směrem na východ až k Wellepoort.

Po Wellepoort směrem na severozápad na Schaapjeshaven až ke Kattendijk.

Po Kattendijk směrem na východ až k trajektu přes Hollandsche IJssel.

Na sever ve směru plavby trajektu až k Veerpad.

Po Veerpad směrem na sever na Kerklaan na Middelweg až k N456.

Po N456 směrem na sever až k N207.

Po N207 směrem na sever až k N11.


Top