Omezující opatření EU s ohledem na situaci v Burundi

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Rozhodnutí (SZBP) 2015/1763 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Burundi

Nařízení (EU) 2015/1755 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Burundi

CO JE CÍLEM TOHOTO ROZHODNUTÍ A NAŘÍZENÍ?

Rozhodnutí a nařízení jsou součástí souboru nástrojů společné zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie (SZBP) a podporují cíle SZBP tím, že poskytují právní základ pro sankce EU s ohledem na situaci v Burundi.

KLÍČOVÉ BODY

Rozhodnutí (SZBP) 2015/1763 a nařízení (EU) 2015/1755 byly mnohokrát změněny. Zahrnují omezující opatření zaměřená na osoby odpovědné za podkopávání demokracie nebo bránění hledání politického řešení v Burundi, nebo osoby, které se podílejí na plánování, řízení nebo páchání činů porušujících mezinárodní humanitární právo nebo právo v oblasti lidských práv nebo které představují závažné porušování lidských práv v Burundi, jakož i na jejich spolupracovníky. Tato omezující opatření zahrnují:

• zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů těchto fyzických nebo právnických osob*, společnosti nebo orgány,
• zákaz poskytování finančních prostředků a hospodářských zdrojů těmto osobám, subjektům nebo orgánům,
• zabránění vstupu nebo průjezdu přes území EU těmto osobám.

Seznam osob, na které se tato omezující opatření vztahují, je uveden v přílohách rozhodnutí a nařízení. O změnách tohoto seznamu rozhoduje Rada Evropské unie.

Výjimky

Rozhodnutí a nařízení umožňují výjimky z těchto opatření, mezi které patří:

• uvolnění určitých zmrazených aktiv pro legitimní účely,
• cestování z humanitárních důvodů.

ODKDY SE ROZHODNUTÍ A NAŘÍZENÍ POUŽIJÍ?

• Rozhodnutí (SZBP) 2015/1763 a nařízení (EU) 2015/1755 se uplatňují od 2. října 2015.
• Platnost rozhodnutí byla několikrát obnovena. V současné době vyprší 31. října 2024.

KONTEXT

Další informace viz:

• Evropská unie a Burundi (Evropská služba pro vnější činnost)
• Delegace Evropské unie v Burundi (Evropská služba pro vnější činnost).

KLÍČOVÉ POJMY

HLAVNÍ DOKUMENTY

Rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1763 ze dne 1. října 2015 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Burundi (Úř. věst. L 257, 2.10.2015, s. 37–41).

Postupné změny nařízení (SZBP) 2015/1763 byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Nařízení Rady (EU) 2015/1755 ze dne 1. října 2015 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Burundi (Úř. věst. L 257, 2.10.2015, s. 1–10).

Viz konsolidované znění.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – Hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – Oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 29 (bývalý článek 15 Smlouvy o EU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 33).

Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava IV – Omezující opatření – Článek 215 (bývalý článek 301 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 144).

Poslední aktualizace 17.11.2023