Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D1096

    Prováděcí rozhodnutí Komise (SZBP) 2023/1096 ze dne 2. června 2023, kterým se stanoví pravidla pro uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/29/EU, pokud jde o pravidelné shromažďování a aktualizaci údajů o nehodách souvisejících s používáním pyrotechnických výrobků (Text s významem pro EHP)

    C/2023/3505

    Úř. věst. L 146, 6.6.2023, p. 24–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1096/oj

    6.6.2023   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 146/24

    PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (SZBP) 2023/1096

    ze dne 2. června 2023,

    kterým se stanoví pravidla pro uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/29/EU, pokud jde o pravidelné shromažďování a aktualizaci údajů o nehodách souvisejících s používáním pyrotechnických výrobků

    (Text s významem pro EHP)

    EVROPSKÁ KOMISE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

    s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2013/29/EU ze dne 12. června 2013 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání pyrotechnických výrobků na trh (1), a zejména na čl. 43 písm. b) uvedené směrnice,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Podle čl. 43 písm. b) směrnice 2013/29/EU má Komise stanovit praktické aspekty pro pravidelné shromažďování a aktualizaci údajů o nehodách souvisejících s pyrotechnickými výrobky, aby byl na základě společných zásad podávání zpráv k dispozici co nejširší přehled o nehodách v Unii. Pravidelné a spolehlivé shromažďování, aktualizace a výměna těchto údajů je proto důležitým nástrojem jak pro vymezení jasné představy o stupni účinného provádění směrnice, pokud jde o zákonné a bezpečné používání pyrotechnických výrobků, tak i pro posouzení, zda by byla zapotřebí další harmonizační opatření.

    (2)

    Všechny členské státy se již dohodly na údajích o nehodách souvisejících s používáním pyrotechnických výrobků, jejichž sběr je v zásadě užitečný a proveditelný. Zejména se mělo za to, že jiné pyrotechnické výrobky než kategorie F1 až F4 obecně nepředstavují riziko zneužití nebo nehody, neboť jsou určeny k použití buď osobami s odbornými znalostmi, nebo jsou součástí bezpečnostních zařízení ve vozidlech. Kromě toho by požadavek na shromažďování těchto údajů představoval neodůvodněnou administrativní zátěž. Některé členské státy již Komisi údaje o nehodách souvisejících s používáním zábavní pyrotechniky pravidelně nahlašují dobrovolně. Při stanovování praktických aspektů pro pravidelné shromažďování a aktualizaci údajů o nehodách souvisejících s používáním zábavní pyrotechniky všemi členskými státy by se měl jako základ použít stávající dobrovolný systém.

    (3)

    V zájmu zajištění relevantnosti a srovnatelnosti údajů by minimální povinné údaje měly zahrnovat informace o celkovém počtu nehod se zraněním nebo o celkovém počtu zranění souvisejících s používáním pyrotechnických výrobků, jakož i o počtu zranění v důsledku nehod podle věkových skupin a druhu zranění. Aby bylo možné lépe pochopit příčinnou souvislost a následně poskytnout informace pro politická rozhodnutí členských států nebo Unie, měly by být nahlášeny i další údaje, jsou-li k dispozici. Ke snížení administrativní zátěže členských států by v případech, kdy není sběr požadovaných údajů možný, mělo být povoleno nahlásit extrapolované údaje shromážděné z reprezentativních vzorků.

    (4)

    Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro pyrotechnické výrobky,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Minimální povinné údaje

    1.   Všechny členské státy budou od 1. ledna 2024 shromažďovat za každý kalendářní rok alespoň následující údaje o nehodách souvisejících s používáním pyrotechnických výrobků kategorií F1 až F4, ke kterým došlo na jejich území:

    a)

    celkový počet nehod se zraněním nebo celkový počet zranění souvisejících s používáním pyrotechnických výrobků;

    b)

    počet zranění rozdělený podle následujících věkových skupin obětí:

    i)

    od 0 do 12 let;

    ii)

    od 13 do 18 let;

    iii)

    starší než 18 let;

    c)

    počet zranění podle typu v následujících kategoriích:

    i)

    ruka nebo paže;

    ii)

    obličej nebo hlava;

    iii)

    oči;

    iv)

    sluch;

    v)

    ostatní;

    d)

    počet zranění podle míry závažnosti v následujících kategoriích:

    i)

    zranění vyžadující hospitalizaci;

    ii)

    úmrtí;

    iii)

    ostatní.

    2.   V případech, kdy není možné shromáždit žádné údaje uvedené v odstavci 1, mohou členské státy shromáždit údaje z reprezentativních vzorků a extrapolovat je.

    3.   Pokud není možné shromáždit v daném roce údaje podle odstavců 1 a 2, shromáždí členské státy všechny ostatní údaje o nehodách souvisejících s použitím pyrotechnických výrobků kategorií F1 až F4, které mají k dispozici.

    Článek 2

    Další údaje

    Kromě údajů uvedených v článku 1 shromáždí členské státy následující údaje, pokud jsou k dispozici:

    a)

    typ pyrotechnického výrobku, který způsobil nehodu;

    b)

    informaci o tom, zda byla nehoda způsobena nesprávným použitím, zneužitím nebo nesprávným fungováním výrobku;

    c)

    informaci o tom, zda byl výrobek dodaný na trh nelegálně;

    d)

    jakékoli další informace, které členský stát považuje za důležité, pro účely analýzy údajů o nehodě.

    Článek 3

    Předávání informací

    1.   Členské státy předají Komisi údaje uvedené v článcích 1 a 2 za každý kalendářní rok do 1. října následujícího kalendářního roku.

    2.   Pokud členské státy předávají údaje v souladu s čl. 1 odst. 2, uvedou, které údaje byly extrapolovány.

    3.   Pokud členské státy předávají údaje v souladu s čl. 1 odst. 3, předloží odůvodnění, proč nebylo v daném roce možné údaje shromáždit ani extrapolovat.

    4.   Členské státy poskytnou Komisi údaje uvedené v čl. 1 odst. 1, čl. 1 odst. 2 a článku 2 v elektronickém formátu, který poskytne Komise.

    Článek 4

    Určení

    Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

    V Bruselu dne 2. června 2023.

    Za Komisi

    Thierry BRETON

    člen Komise

    (1)  Úř. věst. L 178, 28.6.2013, s. 27.

    Top