ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 246

České vydání

Právní předpisy

Svazek 59
14. září2016

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

ROZHODNUTÍ

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1456 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl I – Evropský parlament

1

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1457 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl I – Evropský parlament

3

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1458 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl II – Evropská rada a Rada

20

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1459 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl II – Evropská rada a Rada

21

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1460 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl III – Komise

25

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1461 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl III – Komise a výkonné agentury

27

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1462 ze dne 28. dubna 2016 o zvláštních zprávách Účetního dvora v souvislosti s udělováním absolutoria Komisi za rozpočtový rok 2014

91

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1463 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Výkonné agentury pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast na rozpočtový rok 2014

120

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1464 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Výkonné agentury pro malé a střední podniky (dříve Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace) na rozpočtový rok 2014

122

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1465 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Výkonné agentury pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny (dříve Výkonná agentura pro spotřebitele, zdraví a potraviny) na rozpočtový rok 2014

124

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1466 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Výkonné agentury Evropské rady pro výzkum na rozpočtový rok 2014

126

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1467 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Výkonné agentury pro výzkum na rozpočtový rok 2014

128

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1468 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Výkonné agentury pro inovace a sítě (dříve Výkonná agentura pro transevropskou dopravní síť) na rozpočtový rok 2014

130

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1469 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl III – Komise

132

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1470 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl IV – Soudní dvůr

134

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1471 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl IV – Soudní dvůr

135

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1472 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl V – Účetní dvůr

137

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1473 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl V – Účetní dvůr

138

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1474 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost

141

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1475 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl X – Evropská služba pro vnější činnost

142

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1476 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor

147

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1477 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl VI – Evropský hospodářský a sociální výbor

148

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1478 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl VII – Výbor regionů

151

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1479 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl VII – Výbor regionů

152

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1480 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl VIII – evropský veřejný ochránce práv

156

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1481 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl VIII – Evropský veřejný ochránce práv

157

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1482 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2014, oddíl IX – evropský inspektor ochrany údajů

160

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1483 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění souhrnného rozpočtu Evropské unie za rozpočtový rok 2014, oddíl IX – Evropský inspektor ochrany údajů

161

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1484 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2014

163

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1485 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů rozpočtu osmého, devátého, desátého a jedenáctého Evropského rozvojového fondu na rozpočtový rok 2014

165

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1486 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů na rozpočtový rok 2014

167

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1487 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů na rozpočtový rok 2014

168

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1488 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů za rozpočtový rok 2014

171

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1489 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Uřadu Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací na rozpočtový rok 2014

173

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1490 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu úřadu Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací na rozpočtový rok 2014

175

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1491 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů úřadu Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací za rozpočtový rok 2014

178

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1492 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2014

180

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1493 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2014

182

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1494 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie za rozpočtový rok 2014

185

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1495 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2014

187

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1496 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2014

189

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1497 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání za rozpočtový rok 2014

192

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1498 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské policejní akademie na rozpočtový rok 2014

194

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1499 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské policejní akademie na rozpočtový rok 2014

196

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1500 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské policejní akademie za rozpočtový rok 2014

199

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1501 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost letectví na rozpočtový rok 2014

201

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1502 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost letectví na rozpočtový rok 2014

203

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1503 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro bezpečnost letectví na rozpočtový rok 2014

207

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1504 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu na rozpočtový rok 2014

209

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1505 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu na rozpočtový rok 2014

211

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1506 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu na rozpočtový rok 2014

214

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1507 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro bankovnictví na rozpočtový rok 2014

216

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1508 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro bankovnictví na rozpočtový rok 2014

218

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1509 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského orgánu pro bankovnictví za rozpočtový rok 2014

221

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1510 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2014

223

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1511 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí na rozpočtový rok 2014

225

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1512 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí za rozpočtový rok 2014

228

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1513 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2014

230

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1514 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2014

232

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1515 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro chemické látky za rozpočtový rok 2014

236

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1516 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2014

238

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1517 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2014

240

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1518 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rok 2014

243

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1519 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro kontrolu rybolovu na rozpočtový rok 2014

245

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1520 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro kontrolu rybolovu na rozpočtový rok 2014

247

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1521 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro kontrolu rybolovu za rozpočtový rok 2014

250

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1522 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2014

252

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1523 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2014

254

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1524 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského úřadu pro bezpečnost potravin na rozpočtový rok 2014

258

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1525 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2014

260

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1526 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského institutu pro rovnost žen a mužů na rozpočtový rok 2014

262

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1527 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského institutu pro rovnost žen a mužů za rozpočtový rok 2014

264

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1528 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění na rozpočtový rok 2014

266

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1529 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění na rozpočtový rok 2014

268

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1530 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění za rozpočtový rok 2014

272

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1531 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského inovačního a technologického institutu na rozpočtový rok 2014

274

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1532 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského inovačního a technologického institutu na rozpočtový rok 2014

276

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1533 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského inovačního a technologického institutu za rozpočtový rok 2014

279

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1534 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro léčivé přípravky na rozpočtový rok 2014

281

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1535 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro léčivé přípravky na rozpočtový rok 2014

283

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1536 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro léčivé přípravky za rozpočtový rok 2014

287

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1537 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2014

289

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1538 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2014

291

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1539 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost na rozpočtový rok 2014

293

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1540 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2014

295

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1541 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro námořní bezpečnost na rozpočtový rok 2014

297

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1542 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro námořní bezpečnost za rozpočtový rok 2014

300

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1543 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací na rozpočtový rok 2014

302

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1544 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací na rozpočtový rok 2014

304

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1545 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací za rozpočtový rok 2014

306

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1546 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro železnice na rozpočtový rok 2014

308

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1547 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro železnice na rozpočtový rok 2014

310

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1548 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro železnice na rozpočtový rok 2014

314

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1549 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy na rozpočtový rok 2014

316

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1550 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy na rozpočtový rok 2014

318

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1551 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy za rozpočtový rok 2014

322

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1552 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadaci odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2014

324

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1553 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2014

326

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1554 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské nadace odborného vzdělávání za rozpočtový rok 2014

329

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1555 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva na rozpočtový rok 2014

331

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1556 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva na rozpočtový rok 2014

333

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1557 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva za rozpočtový rok 2014

336

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1558 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2014

338

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1559 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na rozpočtový rok 2014

340

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1560 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci za rozpočtový rok 2014

343

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1561 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Zásobovací agentury Euratomu na rozpočtový rok 2014

345

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1562 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Zásobovací agentury Euratomu na rozpočtový rok 2014

346

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1563 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Zásobovací agentury Euratomu na rozpočtový rok 2014

347

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1564 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2014

348

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1565 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2014

350

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1566 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek za rozpočtový rok 2014

353

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1567 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské jednotky pro soudní spolupráci (Eurojust) na rozpočtový rok 2014

355

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1568 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Eurojustu na rozpočtový rok 2014

357

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1569 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Eurojustu za rozpočtový rok 2014

360

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1570 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského policejního úřadu (Europol) na rozpočtový rok 2014

361

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1571 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropského policejního úřadu (Europol) na rozpočtový rok 2014

363

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1572 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropského policejního úřadu (Europol) za rozpočtový rok 2014

366

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1573 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2014

368

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1574 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2014

370

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1575 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Agentury Evropské unie pro základní práva za rozpočtový rok 2014

373

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1576 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie na rozpočtový rok 2014

375

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1577 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie na rozpočtový rok 2014

377

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1578 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie za rozpočtový rok 2014

381

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1579 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro evropský GNSS na rozpočtový rok 2014

383

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1580 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Agentury pro evropský GNSS na rozpočtový rok 2014

385

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1581 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů Agentury pro evropský GNSS za rozpočtový rok 2014

387

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1582 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Clean Sky na rozpočtový rok 2014

389

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1583 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku Clean Sky na rozpočtový rok 2014

391

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1584 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku Clean Sky na rozpočtový rok 2014

394

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1585 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ECSEL (původně společný podnik ENIAC a společný podnik ARTEMIS) na rozpočtový rok 2014

396

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1586 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ECSEL (původně společný podnik ENIAC a společný podnik ARTEMIS) na rozpočtový rok 2014

398

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1587 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku ECSEL (původně společný podnik ENIAC a společný podnik ARTEMIS) na rozpočtový rok 2014

402

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1588 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku pro palivové články a vodík na rozpočtový rok 2014

404

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1589 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku pro palivové články a vodík na rozpočtový rok 2014

406

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1590 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku pro palivové články a vodík na rozpočtový rok 2014

409

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1591 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva 2 (dříve společného podniku pro provádění společné technologické iniciativy pro inovativní léčiva) na rozpočtový rok 2014

411

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1592 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva 2 (dříve společného podniku pro provádění společné technologické iniciativy pro inovativní léčiva) na rozpočtový rok 2014

413

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1593 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva 2 (dříve společného podniku pro provádění společné technologické iniciativy pro inovativní léčiva) za rozpočtový rok 2014

416

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1594 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku SESAR na rozpočtový rok 2014

418

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1595 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku SESAR na rozpočtový rok 2014

420

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1596 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku SESAR na rozpočtový rok 2014

423

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1597 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ARTEMIS na rozpočtový rok 2014

425

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1598 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ARTEMIS na rozpočtový rok 2014

427

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1599 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku ARTEMIS na rozpočtový rok 2014

430

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1600 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ENIAC na rozpočtový rok 2014

432

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1601 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného podniku ENIAC na rozpočtový rok 2014

434

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU) 2016/1602 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného podniku ENIAC na rozpočtový rok 2014

436

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1603 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy na rozpočtový rok 2014

438

*

Usnesení Evropského parlamenitu (EU, Euratom) 2016/1604 ze dne 28. dubna 2016 obsahující připomínky, které jsou nedílnou součástí rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy na rozpočtový rok 2014

440

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu (EU, Euratom) 2016/1605 ze dne 28. dubna 2016 o uzavření účtů společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy na rozpočtový rok 2014

445

*

Usnesení Evropského parlamentu (EU) 2016/1606 ze dne 28. dubna 2016 o udělení absolutoria za plnění rozpočtu agentur Evropské unie na rozpočtový rok 2014: výkonnost, finanční řízení a kontrola

447

CS