Zvláštní vydání v chorvatském jazyce: Kapitola 18 Svazek 005 S. 156 - 156
Español
Select your language
Official EU languages:
El acceso al Derecho de la Unión Europea
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la
Búsqueda avanzada
Documento 32009E0445
Council Joint Action 2009/445/CFSP of 9 June 2009 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO
Společná akce Rady 2009/445/SZBP ze dne 9. června 2009 , kterou se mění společná akce 2008/124/SZBP o Misi Evropské unie v Kosovu na podporu právního státu (EULEX KOSOVO)
Společná akce Rady 2009/445/SZBP ze dne 9. června 2009 , kterou se mění společná akce 2008/124/SZBP o Misi Evropské unie v Kosovu na podporu právního státu (EULEX KOSOVO)
Úř. věst. L 148, 11.6.2009, p. 33/33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(HR)
Vigente
Idioma
HTML
PDF
Diario Oficial
|
11.6.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 148/33 |
SPOLEČNÁ AKCE RADY 2009/445/SZBP
ze dne 9. června 2009,
kterou se mění společná akce 2008/124/SZBP o Misi Evropské unie v Kosovu (1) na podporu právního státu (EULEX KOSOVO)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 14 této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 4. února 2008 přijala Rada společnou akci 2008/124/SZBP o Misi Evropské unie v Kosovu na podporu právního státu (EULEX KOSOVO) (2). Uvedená společná akce je použitelná do 14. června 2010. |
|
(2) |
Společnou akcí 2008/124/SZBP byla stanovena finanční referenční částka určená na krytí výdajů spojených s misí do 14. června 2009. Finanční referenční částku je třeba zvýšit, aby kryla výdaje mise do 14. června 2010. |
|
(3) |
Společná akce 2008/124/SZBP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TUTO SPOLEČNOU AKCI:
Článek 1
Společná akce 2008/124/SZBP se mění takto:
|
1) |
V článku 16 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „1. Finanční referenční částka určená na krytí výdajů mise EULEX KOSOVO činí 265 000 000 EUR.“ |
|
2) |
Článek 20 se nahrazuje tímto: „Článek 20 Vstup v platnost a použitelnost Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí. Její použitelnost končí dnem 14. června 2010.“ |
Článek 2
Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí.
Článek 3
Tato společná akce bude zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 9. června 2009.
Za Radu
předseda
E. JANOTA
(1) V souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 (1999).
(2) Úř. věst. L 42, 16.2.2008, s. 92.