This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0358
2005/358/EC: Council Decision of 26 April 2005 designating the seat of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
2005/358/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 26. dubna 2005 o sídle Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
2005/358/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 26. dubna 2005 o sídle Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
Úř. věst. L 114, 4.5.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(BG, RO, HR)
Úř. věst. L 164M, 16.6.2006, p. 5–5
(MT)
In force
4.5.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 114/13 |
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 26. dubna 2005
o sídle Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
(2005/358/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na čl. 15 pátý pododstavec nařízení Rady (ES) č. 2007/2004 ze dne 26. října 2004 o zřízení Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (1) (dále jen „agentura“),
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Agentura má sídlo ve Varšavě (Polsko).
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Lucemburku dne 26. dubna 2005.
Za Radu
F. BODEN
předseda
(1) Úř. věst. L 349, 25.11.2004, s. 1.