This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0024
Case C-24/22, PR Pet: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 22 June 2023 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — PR Pet BV v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Classification of goods — Combined Nomenclature — Heading 9403 — Articles consisting of a structure, intended for cats, referred to as ‘cat scratching posts’ — Goods consisting of a variety of materials — Implementing Regulations (EU) No 1229/2013 and (EU) No 350/2014)
Věc C-24/22, PR Pet: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 22. června 2023 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank Noord-Holland – Nizozemsko) – PR Pet BV v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven („Řízení o předběžné otázce – Společný celní sazebník – Zařazení zboží – Kombinovaná nomenklatura – Číslo 9403 – Výrobky sestávající z konstrukce, které jsou určeny pro kočky a nazvané ‚kočičí stromy‘ – Zboží složené z různých materiálů – Prováděcí nařízení (EU) č. 1229/2013 a (EU) č. 350/2014“)
Věc C-24/22, PR Pet: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 22. června 2023 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank Noord-Holland – Nizozemsko) – PR Pet BV v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven („Řízení o předběžné otázce – Společný celní sazebník – Zařazení zboží – Kombinovaná nomenklatura – Číslo 9403 – Výrobky sestávající z konstrukce, které jsou určeny pro kočky a nazvané ‚kočičí stromy‘ – Zboží složené z různých materiálů – Prováděcí nařízení (EU) č. 1229/2013 a (EU) č. 350/2014“)
Úř. věst. C 278, 7.8.2023, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2023 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 278/9 |
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 22. června 2023 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank Noord-Holland – Nizozemsko) – PR Pet BV v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
(Věc C-24/22 (1), PR Pet)
(„Řízení o předběžné otázce - Společný celní sazebník - Zařazení zboží - Kombinovaná nomenklatura - Číslo 9403 - Výrobky sestávající z konstrukce, které jsou určeny pro kočky a nazvané ‚kočičí stromy‘ - Zboží složené z různých materiálů - Prováděcí nařízení (EU) č. 1229/2013 a (EU) č. 350/2014“)
(2023/C 278/12)
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Rechtbank Noord-Holland
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: PR Pet BV
Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
Výrok
Kombinovaná nomenklatura obsažená v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění vyplývajícím z prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1821 ze dne 6. října 2016,
musí být vykládána v tom smyslu, že
výrobek sestávající z konstrukce potažené v závislosti na jednotlivých případech různými materiály, určený k tomu, aby poskytl kočkám vlastní místo, na kterém se mohou zejména usadit, hrát si a brousit si drápky, nazvaný „kočičí strom“, nespadá do čísla 9403 této nomenklatury. Takový výrobek musí být zařazen do čísla uvedené nomenklatury, jež odpovídá materiálu, který je mezi materiály, jimiž je výrobek potažen, většinově přítomen, což přísluší určit předkládajícímu soudu. Jsou-li tyto materiály přítomny ve stejném poměru, je třeba tento výrobek zařadit do posledního z numericky seřazených čísel, která přicházejí stejnou měrou v úvahu.