This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0274
Case C-274/07: Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 September 2008 — Commission of the European Communities v Republic of Lithuania (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2002/22/EC — Universal service and users' rights relating to electronic communications networks and services — Article 26(3) — Single European emergency call number — Making available caller location information)
Věc C-274/07: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Litevská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2002/22/ES — Univerzální služba a práva uživatelů týkající se sítí a služeb elektronických komunikací — Článek 26 odst. 3 — Jednotné evropské číslo tísňového volání — Zajištění dostupnosti údaje o tom, kde se nachází volající)
Věc C-274/07: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Litevská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2002/22/ES — Univerzální služba a práva uživatelů týkající se sítí a služeb elektronických komunikací — Článek 26 odst. 3 — Jednotné evropské číslo tísňového volání — Zajištění dostupnosti údaje o tom, kde se nachází volající)
Úř. věst. C 285, 8.11.2008, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.11.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 285/10 |
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 11. září 2008 – Komise Evropských společenství v. Litevská republika
(Věc C-274/07) (1)
(Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2002/22/ES - Univerzální služba a práva uživatelů týkající se sítí a služeb elektronických komunikací - Článek 26 odst. 3 - Jednotné evropské číslo tísňového volání - Zajištění dostupnosti údaje o tom, kde se nachází volající)
(2008/C 285/15)
Jednací jazyk: litevština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Braun a A. Steiblytė, zmocněnci)
Žalovaná: Litevská republika (zástupce: D. Kriaučiūnas, zmocněnec)
Předmět věci
Nesplnění povinnosti státem – Nepřijetí ve stanovené lhůtě nezbytných předpisů pro zajištění souladu s čl. 26 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/22/ES ze dne 7. března 2002 o univerzální službě a právech uživatelů týkajících se sítí a služeb elektronických komunikací (směrnice o „univerzální službě“) (Úř. věst. L 108, s. 51; Zvl. vyd. 13/29, s. 367)
Výrok
|
1) |
Litevská republika tím, že v praxi nezajistila, aby údaj o tom, kde se nachází volající, byl, pokud je to technicky proveditelné, u všech volání na jednotné evropské číslo tísňového volání „112“, která jsou přenášena veřejnou telefonní sítí, dostupný orgánům, které zasahují v případě tísňové situace, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 26 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/22/ES ze dne 7. března 2002 o univerzální službě a právech uživatelů týkajících se sítí a služeb elektronických komunikací (směrnice o univerzální službě). |
|
2) |
Litevské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 183, 4.8.2007.