This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0630(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP)
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. C 145, 30.6.2007, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.6.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 145/12 |
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES
Případy, k nimž Komise nevznáší námitku
(Text s významem pro EHP)
(2007/C 145/06)
|
Datum přijetí rozhodnutí |
21. 3. 2007 |
|
Podpora č. |
NN 53/06 |
|
Členský stát |
Malta |
|
Region |
— |
|
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Għajnuna mil-Istat (obbligi ta' servizz pubbliku) għall-operaturi tal-karozzi tal-linja f'Malta |
|
Právní základ |
Ftehim bejn il-Gvern ta' Malta u l-ATP ta' l-1995 |
|
Druh opatření |
Režim podpory |
|
Cíl |
Vyrovnávací platba za závazek veřejné služby |
|
Forma podpory |
Vyrovnávací platba za závazek veřejné služby |
|
Rozpočet |
Od 1,25 do 2,0 milionů MTL |
|
Míra podpory |
100 % |
|
Délka trvání |
— |
|
Hospodářská odvětví |
Osobní autobusová doprava |
|
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Il-Gvern Malti |
|
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum přijetí rozhodnutí |
21. 2. 2007 |
|||
|
Podpora č. |
N 738/06 |
|||
|
Členský stát |
Česká republika |
|||
|
Region |
Celé území státu |
|||
|
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Pomoc státu při odstraňovaní škod vzniklých povodní v roce 2006 na majetku subjektů provozujících veřejné přístavy a vnitrozemskou vodní dopravu |
|||
|
Právní základ |
Usnesení vlády č. 604 ze dne 24. května 2006 o Strategii obnovy území postiženého mimořádnými záplavami na jaře 2006 a ke zlepšení podpory operativního řízení ochrany před povodněmi |
|||
|
Typ opatření |
Režim podpory |
|||
|
Cíl |
Podpora na zmírnění škod způsobených přírodními pohromami |
|||
|
Forma podpory |
Dotace |
|||
|
Rozpočet |
47 388 000 CZK (1 675 000 EUR) |
|||
|
Míra podpory |
100 % |
|||
|
Doba trvání |
Do konce roku 2007 |
|||
|
Hospodářská odvětví |
Doprava (po vnitrozemských vodních cestách) |
|||
|
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
|
|||
|
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/