Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Námořní bezpečnost: státní přístavní inspekce

Námořní bezpečnost: státní přístavní inspekce

PŘEHLED DOKUMENTU:

Směrnice 2009/16/ES o státní přístavní inspekci

CO JE CÍLEM TÉTO SMĚRNICE?

Směrnice 2009/16/ES si klade za cíl omezit provoz lodí nesplňujících standardy ve vodách Evropské unie tím, že:

  • zajistí, aby lodě respektovaly pravidla EU a mezinárodní pravidla pro námořní bezpečnost a ochranu životního prostředí,
  • zavede společná kritéria pro inspekce lodí.

Přepracovává směrnici 95/21/ES o státní přístavní inspekci (PSC) lodní dopravy, která byla již několikrát významně pozměněna.

KLÍČOVÉ BODY

Oblast působnosti

Tato směrnice se vztahuje na každou způsobilou loď a její posádku připlouvající do přístavu v EU nebo v něm kotvící. Nevztahuje se na:

  • rybářská plavidla kratší než 24 metrů,
  • válečné lodě a pomocná námořní plavidla,
  • státní lodě používané k neobchodním účelům,
  • dřevěné lodě primitivní konstrukce,
  • rekreační jachty nevyužívané k obchodním účelům.

Směrnice byla pozměněna Směrnicí (EU) 2017/2110, která rozšiřuje oblast působnosti směrnice 2009/16/ES tak, že zahrnuje inspekce osobních lodí typu ro-ro (roll-on/roll-off) a pravidelně využívaných vysokorychlostních osobních lodí:

  • před zahájením pravidelné přepravy musí být tyto lodě podrobeny inspekci,
  • byla-li během předchozích osmi měsíců kontrolována jiným členským státem EU a výsledek byl uspokojivý, není nutná žádná další kontrola,
  • provozovatelé musí rovněž zajistit, aby jejich harmonogramy umožňovaly dostatek času na tyto kontroly.

V návaznosti na změny zavedené směrnicí (EU) 2024/3099 se členské státy mohou rovněž rozhodnout uplatňovat souběžný režim státní přístavní kontroly na rybářská plavidla o délce 24 metrů a větší, který je podpořen specializovaným modulem THETIS a společnými pokyny vypracovanými ve spolupráci s Pařížským memorandem o porozumění (MoU).

Obecné povinnosti

  • Vlády zemí EU musí zajistit, aby měly dostatečný počet kvalifikovaných inspektorů a nezbytné zdroje k provádění inspekcí.
  • Musí rovněž do zavést pro své činnosti v oblasti státní přístavní inspekce certifikovaný systém řízení kvality.
  • Evropská komise musí vypracovat program odborné přípravy pro inspektory státní přístavní kontroly členských států a pravidelně jej aktualizovat tak, aby zohledňoval nový vývoj v oblasti bezpečnosti, životního prostředí, sociální oblasti a technologií.

Rizikový profil

  • Veškerým způsobilým lodím, které využívají přístav v EU, se v inspekční databázi THETIS přiřadí rizikový profil lodě. Tento profil určuje četnost a typ inspekce a je založen na obecných, historických a environmentálních parametrech, včetně:
    • typ a stáří lodi,
    • jeho záznamy o zadržení a nedostatcích při předchozích inspekcích v rámci státní přístavní kontroly,
    • výkonnost státu vlajky a společnosti při inspekcích v rámci státní přístavní kontroly,
    • nedostatky související s životním prostředím.
  • Environmentální parametry odrážejí soulad s klíčovými mezinárodními úmluvami, včetně Úmluvy o řízení balastních vod, Mezinárodní úmluvy z Nairobi o odstraňování vraků a Hongkongské úmluvy o recyklaci lodí.
  • Komise vede a aktualizuje inspekční databázi. Na internetových stránkách THETIS pravidelně zveřejňuje údaje o společnostech s nízkou nebo velmi nízkou mírou souladu.

Intervaly kontrol

  • Lodě se stávají způsobilými k inspekci podle svého rizikového profilu:
    • vysoce rizikové lodě po pěti měsících (maximálně šest měsíců),
    • lodě se standardním rizikem po 10 měsících (maximální interval 12 měsíců),
    • lodě s nízkým rizikem po 24 měsících (maximální interval 36 měsíců).
  • Prioritu dostávají inspekce lodí, které připlouvají do přístavů v EU zřídka.

Plánování inspekcí

  • Aby bylo plánování inspekcí snazší, je databáze THETIS napojena na systém SafeSeaNet, který poskytuje informace o lodích, které jsou v přístavech v EU nebo jsou u nich očekávány:
    • časy příletu a odletu musí být předány do tří hodin,
    • systém THETIS podporuje elektronická statutární osvědčení,
    • Komise prostřednictvím prováděcích aktů zřídí nástroj EU k ověřování jejich pravosti.
  • Členské státy mohou odložit inspekce v případech, jako jsou velmi krátké pobyty v přístavu nebo nepříznivé bezpečnostní či povětrnostní podmínky. Odložené inspekce musí být provedeny do 15 dnů nebo v příštím přístavu v EU nebo v přístavu státu Pařížského memoranda o porozumění, a musí být zaznamenány v systému THETIS, aby se nepovažovaly za zmeškané inspekce.
  • Inspekce, které nelze provést z důvodu výjimečných okolností, jako jsou bezpečnostní rizika, noční výjezdy, přírodní katastrofy nebo mimořádné události v oblasti veřejného zdraví, se nepovažují za zmeškané, jsou-li řádně odůvodněny a zaznamenány.

Druhy inspekcí

  • Při prvotních inspekcích se kontroluje, jsou-li v pořádku osvědčení a doklady, a hodnotí se celkový stav lodě.
  • Podrobnější kontrola se provádí, pokud existují jasné důvody, jako jsou nedostatky, anomálie nebo jiné náznaky možného nesouladu.
  • Rozšířené inspekce, které zahrnují další prvky týkající se bezpečnosti a prevence znečištění, se vztahují na:
    • lodě s vysoce rizikovým profilem,
    • osobní lodě a tankery pro přepravu sypkého nákladu, ropy, plynu, chemických a škodlivých kapalných látek, které jsou starší než 12 let,
    • lodě, na které se vztahují převažující nebo nepředvídané faktory,
    • lodě podstupující první inspekci po zrušení příkazu k odepření přístupu.
  • Rozšířené kontroly musí být, pokud je to možné, prováděny alespoň dvěma inspektory. Není-li to proveditelné, musí být důvody zaznamenány v databázi THETIS.
  • Jakékoli zjištěné nedostatky musí být odstraněny. Pokud tyto nedostatky představují riziko pro bezpečnost, zdraví nebo životní prostředí, je loď zadržena, dokud není zajištěna náprava.

Odepření přístupu

  • Přístup do přístavů EU může být odepřen, pokud byla loď několikrát zadržena, s přihlédnutím k výsledkům státu její vlajky na seznamech Pařížského memoranda o porozumění s vysokou, střední a nízkou výkonností. Odepření může trvat:
    • tři měsíce po prvním zamítnutí,
    • 12 měsíců po druhém odmítnutí,
    • 24 měsíců po třetím zamítnutí.

Další zadržení mohou vést k trvalému odepření přístupu.

  • Lodi, která opustí přístav, aniž by splnila příkaz k zadržení, nebo nedoplula do určené opravárenské loděnice, bude odepřen přístup na dobu nejméně 12 měsíců.
  • Vlastníci nebo provozovatelé lodí se mohou proti rozhodnutím o zadržení nebo odmítnutí přístupu odvolat.

Komise:

  • může aktualizovat seznam mezinárodních úmluv a postupů státní přístavní inspekce prostřednictvím aktů v přenesené pravomoci a prováděcích aktů,
  • bude hodnotit provádění této směrnice do a poté každých pět let.

ODKDY PRAVIDLA PLATÍ?

Směrnice musela být provedena do vnitrostátního práva do . Pravidla obsažená ve směrnici se použijí od .

KONTEXT

Další informace viz:

HLAVNÍ DOKUMENT

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/16/ES ze dne o státní přístavní inspekci (přepracované znění) (Úř. věst. L 131, , s. 57–100).

Následné změny směrnice 2009/16/ES byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

poslední aktualizace

Top