This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0604
Case T-604/18: Judgment of the General Court of 14 September 2022 — Google and Alphabet v Commission (Google Android) (Competition — Abuse of dominant position — Smart mobile devices — Decision finding an infringement of Article 102 TFEU and Article 54 of the EEA Agreement — Concepts of multi-sided platform and market (‘ecosystem’) — Operating system (Google Android) — App store (Play Store) — Search and browser applications (Google Search and Chrome) — Agreements with device manufacturers and mobile network operators — Single and continuous infringement — Concepts of overall plan and conduct implemented in the context of the same infringement (product bundles, exclusivity payments and anti-fragmentation obligations) — Exclusionary effects — Rights of the defence — Unlimited jurisdiction)
Věc T-604/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. září 2022 – Google a Alphabet v. Komise (Google Android) („Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Inteligentní mobilní zařízení – Rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 102 SFEU a článku 54 Dohody o EHP – Pojmy ‚mnohostranná platforma‘ a ‚mnohostranný trh‘ (‚ekosystém‘) – Operační systém (Google Android) – Obchod s aplikacemi (Play Store) – Aplikace pro vyhledávání a prohlížení (Google Search a Chrome) – Dohody s výrobci zařízení a operátory mobilních sítí – Jediné a trvající protiprávní jednání – Pojmy ‚celkový plán‘ a ‚chování v rámci téhož protiprávního jednání‘ (spojené prodeje výrobků, platby za výlučný odběr a antifragmentační závazky) – Účinky vyloučení z trhu – Právo na obhajobu – Pravomoc k soudnímu přezkumu v plné jurisdikci“)
Věc T-604/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. září 2022 – Google a Alphabet v. Komise (Google Android) („Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Inteligentní mobilní zařízení – Rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 102 SFEU a článku 54 Dohody o EHP – Pojmy ‚mnohostranná platforma‘ a ‚mnohostranný trh‘ (‚ekosystém‘) – Operační systém (Google Android) – Obchod s aplikacemi (Play Store) – Aplikace pro vyhledávání a prohlížení (Google Search a Chrome) – Dohody s výrobci zařízení a operátory mobilních sítí – Jediné a trvající protiprávní jednání – Pojmy ‚celkový plán‘ a ‚chování v rámci téhož protiprávního jednání‘ (spojené prodeje výrobků, platby za výlučný odběr a antifragmentační závazky) – Účinky vyloučení z trhu – Právo na obhajobu – Pravomoc k soudnímu přezkumu v plné jurisdikci“)
Úř. věst. C 432, 14.11.2022, pp. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.11.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 432/16 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 14. září 2022 – Google a Alphabet v. Komise (Google Android)
(Věc T-604/18) (1)
(„Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení - Inteligentní mobilní zařízení - Rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 102 SFEU a článku 54 Dohody o EHP - Pojmy ‚mnohostranná platforma‘ a ‚mnohostranný trh‘ (‚ekosystém‘) - Operační systém (Google Android) - Obchod s aplikacemi (Play Store) - Aplikace pro vyhledávání a prohlížení (Google Search a Chrome) - Dohody s výrobci zařízení a operátory mobilních sítí - Jediné a trvající protiprávní jednání - Pojmy ‚celkový plán‘ a ‚chování v rámci téhož protiprávního jednání‘ (spojené prodeje výrobků, platby za výlučný odběr a antifragmentační závazky) - Účinky vyloučení z trhu - Právo na obhajobu - Pravomoc k soudnímu přezkumu v plné jurisdikci“)
(2022/C 432/17)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Google LLC (Mountain View, Kalifornie, Spojené státy) a Alphabet Inc. (Mountain View) (zástupci: N. Levy, J. Schindler, A. Lamadrid de Pablo, J. Killick, A. Komninos, G. Forwood, advokáti, P. Stuart, D. Gregory, H. Mostyn, barristers a M. Pickford, QC)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: N. Khan, A. Dawes, C. Urraca Caviedes a F. Castillo de la Torre, zmocněnci)
Vedlejší účastnice podporující žalobkyně: Application Developers Alliance (Washington, D.C., Spojené státy) (zástupci: A. Parr, S. Vaz, solicitors a R. Baena Zapatero, advokát), Computer & Communications Industry Association (Washington, DC) (zástupci: E. Batchelor, T. Selwyn Sharpe, solicitors a G. de Vasconcelos Lopes, advokát), Gigaset Communications GmbH (Bocholt, Německo) (zástupce: J.-F. Bellis, advokát), HMD global Oy (Helsinky, Finsko) (zástupci: M. Glader a M. Johansson, advokáti), Opera Norway AS, dříve Opera Software AS (Oslo, Norsko) (zástupci: M. Glader a M. Johansson, advokáti)
Vedlejší účastnice podporující žalovanou: BDZV – Bundesverband Digitalpublisher und Zeitungsverleger eV, dříve Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger eV (Berlín, Německo) (zástupci: T. Höppner, profesor a P. Westerhoff, advokát), Evropská organizace spotřebitelů (BEUC) (Brusel, Belgie) (zástupkyně: A. Fratini, advokátka), FairSearch AISBL (Brusel) (zástupci: T. Vinje, D. Paemen a K. Missenden, advokáti), Qwant (Paříž, Francie) (zástupci: T. Höppner, profesor a P. Westerhoff, advokát), Seznam.cz, a.s. (Praha, Česká republika) (zástupci: M. Felgr, T. Vinje, D. Paemen, J. Dobrý a P. Chytil, advokáti), Verband Deutscher Zeitschriftenverleger eV (Berlín) (zástupci: M. Höppner, profesor a P. Westerhoff, advokát)
Předmět věci
Žalobkyně se žalobou podanou na základě článku 263 SFEU domáhají zrušení rozhodnutí Komise C(2018) 4761 final ze dne 18. července 2018 v řízení podle článku 102 SFEU a článku 54 Dohody o EHP (Věc AT.40099 – Google Android) nebo podpůrně zrušení či snížení pokuty, která jim byla v uvedeném rozhodnutí uložena.
Výrok rozsudku
|
1) |
Články 1, 3 a 4 rozhodnutí Evropské komise C(2018) 4761 final ze dne 18. července 2018 v řízení podle článku 102 SFEU a článku 54 Dohody o EHP (Věc AT.40099 – Google Android) se zrušují v rozsahu, v němž se týkají čtvrtého zneužití v rámci jediného a trvajícího protiprávního jednání spočívajícího v podmiňování uzavření dohod o rozdělení výnosů s některými výrobci původního zařízení a operátory mobilních sítí tím, že na předem definovaném portfoliu zařízení mělo dojít k výlučnému předinstalování Google Search. |
|
2) |
Výše pokuty uložená společnosti Google LLC v článku 2 rozhodnutí C(2018) 4761 final se za jediné protiprávní jednání, kterého se dopustila tak, jak plyne z bodu 1 výše, stanoví na částku 4 125 000 000 eur, za jejíž zaplacení společně a nerozdílně odpovídá společnost Alphabet, Inc. do výše 1 520 605 895 eur. |
|
3) |
Ve zbývající části se žaloba zamítá. |
|
4) |
Společnosti Google a Alphabet ponesou vlastní náklady řízení. |
|
5) |
Komise ponese vlastní náklady řízení. |
|
6) |
Application Developers Alliance, BDZV – Bundesverband Digitalpublisher und Zeitungsverleger eV, Evropská organizace spotřebitelů (BEUC), Computer & Communications Industry Association, FairSearch AISBL, Gigaset Communications GmbH, HMD global Oy, Opera Norway AS, Qwant, Seznam.cz, a.s., a Verband Deutscher Zeitschriftenverleger eV ponesou vlastní náklady řízení. |