This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0257
Case C-257/11: Reference for a preliminary ruling from the Curtea de Apel București (Romania) lodged on 26 May 2011 — SC Gran Via Moinești srl v Agenția Naționala de Administrare Fiscală (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
Věc C-257/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel București (Rumunsko) dne 26. května 2011 — SC Gran Via Moinești srl v. Agenția Naționala de Administrare Fiscala (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
Věc C-257/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel București (Rumunsko) dne 26. května 2011 — SC Gran Via Moinești srl v. Agenția Naționala de Administrare Fiscala (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
Úř. věst. C 238, 13.8.2011, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.8.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 238/4 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel București (Rumunsko) dne 26. května 2011 — SC Gran Via Moinești srl v. Agenția Naționala de Administrare Fiscala (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
(Věc C-257/11)
2011/C 238/08
Jednací jazyk: rumunština
Předkládající soud
Curtea de Apel București
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: SC Gran Via Moinești srl
Žalovaní: Agenția Naționala de Administrare Fiscala (ANAF), Administrația Finanțelor Publice București
Předběžné otázky
1) |
Může skutečnost, že obchodní společnost, jež je plátcem DPH, nabude stavby určené k demolici společně s pozemkem za účelem výstavby obytného komplexu na příslušném pozemku, představovat předběžnou činnost, tedy investiční výdaje na výstavbu obytného komplexu, s cílem využít odpočtu DPH v souvislosti s pořízením staveb podle článků 167 a 168 směrnice 2006/112/ES (1) ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty; |
2) |
Podléhá demolice staveb určených k demolici, pořízených společně s pozemkem za účelem výstavby obytného komplexu na příslušném pozemku, povinnosti provést opravu DPH související s pořízením staveb s přihlédnutím k čl. 185 odst. 2 směrnice 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty. |
(1) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, s. 1).