Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32017D1139

    Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1139 ze dne 23. června 2017, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (oznámeno pod číslem C(2017) 4450) (Text s významem pro EHP. )

    C/2017/4450

    Úř. věst. L 164, 27.6.2017, p. 59–64 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2019

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/1139/oj

    Date of document:
    23/06/2017; Datum přijetí
    Date of effect:
    23/06/2017; Nabývá účinku Den oznámení
    Date of notification:
    23/06/2017
    Date of end of validity:
    31/12/2019; Související s 32017D0247
    Author:
    Evropská komise, Generální ředitelství pro zdraví a bezpečnost potravin
    Responsible body:
    SANTE
    Form:
    Prováděcí rozhodnutí
    Addressee:
    Členské státy
    Additional information:
    Význam pro EHP
    Treaty:
    Smlouvy o fungování Evropské unie
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32017D0247 Vložení příloha P. A Znění 23/06/2017
    Modifies 32017D0247 Vložení příloha P. B Znění 23/06/2017
    Modifies 32017D0247 Nahrazení příloha P. B Znění 23/06/2017
    Instruments cited:
    Link

    27.6.2017   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 164/59

    PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2017/1139

    ze dne 23. června 2017,

    kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech

    (oznámeno pod číslem C(2017) 4450)

    (Text s významem pro EHP)

    EVROPSKÁ KOMISE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

    s ohledem na směrnici Rady 89/662/EHS ze dne 11. prosince 1989 o veterinárních kontrolách v obchodu uvnitř Společenství s cílem dotvoření vnitřního trhu (1), a zejména na čl. 9 odst. 4 uvedené směrnice,

    s ohledem na směrnici Rady 90/425/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních a zootechnických kontrolách v obchodu s některými živými zvířaty a produkty uvnitř Společenství s cílem dotvoření vnitřního trhu (2), a zejména na čl. 10 odst. 4 uvedené směrnice,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/247 (3) bylo přijato v návaznosti na výskyt ohnisek vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5 v řadě členských států (dále jen „dotčené členské státy“) a vymezení ochranných pásem a pásem dozoru příslušným orgánem dotčených členských států v souladu se směrnicí Rady 2005/94/ES (4).

    (2)

    Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/247 stanoví, že ochranná pásma a pásma dozoru vymezená příslušnými orgány dotčených členských států v souladu se směrnicí 2005/94/ES mají zahrnovat přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma a pásma dozoru v příloze uvedeného prováděcího rozhodnutí. Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/247 dále stanoví, že opatření, která mají být uplatňována v ochranných pásmech a pásmech dozoru, jak je stanoveno v čl. 29 odst. 1 a článku 31 směrnice 2005/94/ES, mají být zachována alespoň do dat stanovených pro tato pásma v příloze uvedeného prováděcího rozhodnutí.

    (3)

    Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 byla následně změněna prováděcími rozhodnutími Komise (EU) 2017/417 (5), (EU) 2017/554 (6), (EU) 2017/696 (7), (EU) 2017/780 (8), (EU) 2017/819 (9) a (EU) 2017/977 (10), aby se zohlednily změny ochranných pásem a pásem dozoru vymezených příslušnými orgány členských států v souladu se směrnicí 2005/94/ES v návaznosti na výskyt dalších ohnisek vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5 v Unii. Kromě toho bylo prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/247 změněno prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/696 s cílem stanovit pravidla pro odesílání zásilek jednodenních kuřat z oblastí uvedených v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247, a to na základě některých zlepšení epizootologické situace, pokud jde o tento virus v Unii.

    (4)

    Kromě toho byla prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/977 prodloužena doba použitelnosti prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 do 31. prosince 2017, aby se zohlednily lhůty pro provádění opatření v nových oblastech uvedených na seznamu v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 ve znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/977.

    (5)

    Celková nákazová situace v Unii se neustále zlepšuje. Od data poslední změny prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/977 odhalila pouze Belgie nová ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N8 v hospodářstvích chovajících ptactvo v zajetí. Belgie také oznámila Komisi, že přijala nezbytná opatření požadovaná podle směrnice 2005/94/ES, včetně vymezení ochranných pásem a pásem dozoru kolem nakažených hospodářství. V souvislosti s dalšími ohnisky v Belgii v malých nekomerčních hospodářstvích udělil příslušný orgán výjimku z požadavků na vymezení pásem, jak je stanovena v čl. 16 odst. 2 směrnice 2005/94/ES, v návaznosti na posouzení rizik.

    (6)

    V souvislosti s nedávnými ohnisky potvrzenými v Belgii v hospodářstvích chovajících ptactvo v zajetí, jež se nacházejí v blízkosti hranice s Francií, vymezila pásmo dozoru v souladu se směrnicí 2005/94/ES rovněž Francie.

    (7)

    Komise prozkoumala opatření přijatá Belgií a Francií v souladu se směrnicí 2005/94/ES v návaznosti na nedávná ohniska influenzy ptáků podtypu H5N8 v Belgii a přesvědčila se, že hranice ochranných pásem a pásem dozoru, která vymezil příslušný orgán Belgie, a pásma dozoru vymezeného ve Francii jsou v dostatečné vzdálenosti od všech hospodářství, kde bylo ohnisko vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5 potvrzeno, a že výjimka z požadavků na vymezení pásem, kterou udělil příslušný orgán v Belgii, byla provedena v souladu s požadavky stanovenými ve směrnici 2005/94/ES.

    (8)

    Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a kladení neopodstatněných překážek obchodu ze strany třetích zemí, je nutné na úrovni Unie a ve spolupráci s Belgií a Francií urychleně popsat ochranná pásma a pásma dozoru vymezená v Belgii a rovněž pásmo dozoru vymezené ve Francii v souladu se směrnicí 2005/94/ES v návaznosti na nedávná ohniska v Belgii. Do přílohy prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 by proto měly být vloženy zmíněné nové oblasti pro Belgii a Francii.

    (9)

    Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 by proto měla být za účelem aktualizace regionalizace na úrovni Unie změněna tak, aby zahrnovala ochranná pásma a pásma dozoru vymezená Belgií a pásmo dozoru vymezené ve Francii v souladu se směrnicí 2005/94/ES a dobu trvání omezení, která mají být v těchto pásmech uplatňována.

    (10)

    Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/247 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

    (11)

    Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

    PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

    Článek 2

    Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

    V Bruselu dne 23. června 2017.

    Za Komisi

    Vytenis ANDRIUKAITIS

    člen Komise

    (1)  Úř. věst. L 395, 30.12.1989, s. 13.

    (2)  Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 29.

    (3)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/247 ze dne 9. února 2017 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 36, 11.2.2017, s. 62).

    (4)  Směrnice Rady 2005/94/ES ze dne 20. prosince 2005 o opatřeních Společenství pro tlumení influenzy ptáků a o zrušení směrnice 92/40/EHS (Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 16).

    (5)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/417 ze dne 7. března 2017, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 63, 9.3.2017, s. 177).

    (6)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/554 ze dne 23. března 2017, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 79, 24.3.2017, s. 15).

    (7)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/696 ze dne 11. dubna 2017, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 101, 13.4.2017, s. 80).

    (8)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/780 ze dne 3. května 2017, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 116, 5.5.2017, s. 30).

    (9)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/819 ze dne 12. května 2017, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 122, 13.5.2017, s. 76).

    (10)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/977 ze dne 8. června 2017, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/247 o ochranných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 146, 9.6.2017, s. 155).

    PŘÍLOHA

    Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/247 se mění takto:

    1)

    V části A se před položku pro Bulharsko vkládá nová položka pro Belgii, která zní:

    „Členský stát: Belgie

    Oblast zahrnující:

    Datum ukončení platnosti podle čl. 29 odst. 1 směrnice 2005/94/ES

    Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 – E3.191884).

    De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp.

    7.7.2017

    Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860).

    De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk.

    8.7.2017“

    2)

    Část B se mění takto:

    a)

    Před položku pro Bulharsko se vkládá nová položka pro Belgii, která zní:

    „Členský stát: Belgie

    Oblast zahrnující:

    Datum ukončení platnosti podle článku 31 směrnice 2005/94/ES

    De zone omvat de gemeenten Zedelgem en Oostkamp en delen van de gemeenten Jabbeke, Brugge, Beernem, Wingene, Pittem, Lichtervelde, Torhout en Ichtegem.

    De zone omvat in wijzerzin:

    —

    de spoorweg Oostende – Brugge

    —

    Expresweg

    —

    Bevrijdingslaan

    —

    Hoefijzerlaan

    —

    Koning Albertlaan

    —

    Buiten Begijnvest

    —

    Buiten Katelijnevest

    —

    Buiten Gentpoortvest

    —

    Generaal Lemanlaan

    —

    Astridlaan

    —

    Bruggestraat

    —

    Beverhoutsveldstraat

    —

    Akkerstraat

    —

    Parkstraat

    —

    Stationstraat

    —

    Wingene Steenweg

    —

    Reigerlostraat

    —

    Torenweg

    —

    Vagevuurstraat

    —

    Bruggesteenweg

    —

    Predikherenstraat

    —

    Rakestraat

    —

    Keukelstraat

    —

    Balgenhoekstraat

    —

    Ruiseledesteenweg

    —

    Tieltstraat

    —

    Kapellestraat

    —

    Kokerstraat

    —

    Egemsestraat

    —

    Wingensesteenweg

    —

    Egemveldweg

    —

    Grootveldstraat

    —

    Schoolstraat

    —

    Marktplein

    —

    Lichterveldestraat

    —

    Zegwegestraat

    —

    Sprietstraat

    —

    Zwevezelestraat

    —

    Koolkampstraat

    —

    Ringlaan

    —

    Brugsebaan

    —

    Roeselaarseweg

    —

    Vredelaan

    —

    Oostendestraat

    —

    Wijnendale-Molenstraat

    —

    Smissestraat

    —

    Spoorwegstraat

    —

    Schoolstraat

    —

    Torhoutbaan

    —

    Korenstraat

    —

    Heuvelstraat

    —

    Zuidstraat

    —

    Mitswegestraat

    —

    Achterstraat

    —

    Bruggestraat

    —

    Barletegemweg

    —

    Aartrijksesteenweg

    —

    Dorpstraat

    —

    Stationsstraat

    —

    Expressweg

    —

    de spoorweg/le chemin de fer Oostende – Brugge

    16.7.2017

    Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 – E3.191884).

    De zone omvat straat (secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp.

    8.7.2017 až 16.7.2017

    De zone omvat de gemeenten Menen en Wevelgem en delen van de gemeenten Wervik, Moorslede, Ledegem, Izegem, Lendelede, Kuurne, Harelbeke, Deerlijke, Zwevegem, Kortrijk en Mouscron.

    De zone omvat in wijzerzin:

    —

    de Franse grens

    —

    Busbekestraat

    —

    Laagweg

    —

    Vagevuurstraat

    —

    Hoogweg

    —

    Calvariestraat

    —

    N58

    —

    Geluwesesteenweg

    —

    Wervikstraat

    —

    Sint Denijsplaats

    —

    Beselarestraat

    —

    Magerheidstraat

    —

    A19

    —

    Dadizelestraat

    —

    Geluwestraat

    —

    Beselarestraat

    —

    Plaats

    —

    Ledegemstraat

    —

    Dadizelestraat

    —

    Papestraat

    —

    Stationsstraat

    —

    Sint-Eloois-Winkelstraat

    —

    Rollegemstraat

    —

    Sint-Jansplein

    —

    Sint-Janstraat

    —

    Rollegemkapelsestraat

    —

    A17/E403

    —

    Woestijnstraat

    —

    Meensesteenweg

    —

    Woestynestraat

    —

    Bosmolenstraat

    —

    Geitestraat

    —

    Roterijstraat

    —

    Beiaardstraat

    —

    Molenstraat

    —

    Kortrijksestraat

    —

    Winkelsestraat

    —

    Stationsstraat

    —

    Hulstemolenstraat

    —

    Rijksweg

    —

    Roeselaarseweg

    —

    Marichaalstraat

    —

    N36

    —

    Ringlaan

    —

    Stationsstraat

    —

    Pladijsstraat

    —

    Kleine Brandstraat

    —

    Deerlijkstraat

    —

    N391/Kanaalweg

    —

    Keiberg

    —

    Avelgemstraat

    —

    Kastanjeboomstraat

    —

    Hoogstraat

    —

    Perrestraat

    —

    Vinkestraat

    —

    Marquettestraat

    —

    Brucqstraat

    —

    Zandbeekstraat

    —

    Beerbosstraat

    —

    Doornikserijsweg

    —

    Kanadezenlaan

    —

    Lagestraat

    —

    Frankrijkstraat

    —

    Herseauxlaan

    —

    Rue de Roubaix

    —

    Chaussée d'Estampuis

    —

    de Franse grens

    17.7.2017

    Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860).

    De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk.

    9.7.2017 až 17.7.2017“

    b)

    Položka pro Francii se nahrazuje tímto:

    „Členský stát: Francie

    Oblast zahrnující:

    Datum ukončení platnosti podle článku 31 směrnice 2005/94/ES

    Les communes suivantes dans le département du Nord:

    —

    Bousbecque

    —

    Halluin

    —

    Neuville en Ferrain

    —

    Roncq

    —

    Tourcoing

    —

    Wattrelos

    17.7.2017“
    Top