This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0985
2008/985/EC: Commission Decision of 15 December 2008 authorising the placing on the market of leaves of Morinda citrifolia as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document number C(2008) 8108)
2008/985/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 15. prosince 2008 , kterým se povoluje uvedení listů Morinda citrifolia na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 (oznámeno pod číslem K(2008) 8108)
2008/985/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 15. prosince 2008 , kterým se povoluje uvedení listů Morinda citrifolia na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 (oznámeno pod číslem K(2008) 8108)
Úř. věst. L 352, 31.12.2008, pp. 46–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 15/12/2008
- Date of effect:
- 16/12/2008; Nabývá účinku Den oznámení
- Date of notification:
- 16/12/2008
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropská komise
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety
- Form:
- Rozhodnutí
- Addressee:
- MORIDA INC., 333 WEST RIVER PARK DRIVE, PROVO, UTAH 84604, ETATS-UNIS
- Authentic language:
- angličtina
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského společenství
- Legal basis:
-
- 31991L0414 - A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
31.12.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 352/46 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 15. prosince 2008,
kterým se povoluje uvedení listů Morinda citrifolia na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97
(oznámeno pod číslem K(2008) 8108)
(Pouze anglické znění je závazné)
(2008/985/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách a nových složkách potravin (1), a zejména na článek 7 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 10. listopadu 2004 společnost Baker & McKenzie jménem společnosti Morinda Inc. předložila příslušným orgánům Belgie žádost o uvedení listů Morinda citrifolia na trh jako nové složky potravin. |
|
(2) |
Dne 30. listopadu 2005 vydal příslušný belgický subjekt pro posuzování potravin zprávu o prvním posouzení. Uvedená zpráva obsahovala závěr, že se vyžaduje další posouzení. |
|
(3) |
Dne 21. března 2006 zaslala Komise zprávu o prvním posouzení všem členským státům. |
|
(4) |
Některé členské státy vznesly další otázky týkající se bezpečnosti listů Morinda citrifolia. |
|
(5) |
Proto byl dne 14. listopadu 2006 konzultován Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA). |
|
(6) |
Dne 10. července 2008 přijal EFSA „Stanovisko vědecké komise pro dietetické výrobky, výživu a alergie vydané na žádost Komise v souvislosti s bezpečností listů Morinda citrifolia L.“. |
|
(7) |
Vědecká komise ve svém stanovisku došla k závěru, že používání sušených a pražených listů Morinda citrifolia pro přípravu výluhů je v předpokládaných množstvích příjmu bezpečné. |
|
(8) |
Na základě vědeckého posouzení se stanoví, že sušené a pražené listy Morinda citrifolia jsou v souladu s kritérii stanovenými v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 258/97. |
|
(9) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Sušené a pražené listy Morinda citrifolia specifikované v příloze mohou být uváděny na trh ve Společenství jako nová složka potravin pro přípravu výluhů.
Článek 2
Při označování potraviny obsahující novou složku potravin schválenou tímto rozhodnutím se použije označení „listy noni“ nebo „listy Morinda citrifolia“ .
Článek 3
Sušené a pražené listy Morinda citrifolia se používají výhradně k přípravě výluhů. Budou nabízeny takovým způsobem, aby byl šálek výluhu ke konzumaci připraven s použitím nejvýše 1 g sušených nebo pražených listů Morinda citrifolia.
Článek 4
Toto rozhodnutí je určeno společnosti Morinda Inc., 333 West River Park Drive, Provo, Utah 84604, USA.
V Bruselu dne 15. prosince 2008.
Za Komisi
Androulla VASSILIOU
členka Komise
PŘÍLOHA
SPECIFIKACE SUŠENÝCH A PRAŽENÝCH LISTŮ MORINDA CITRIFOLIA
Popis
Listy Morinda citrifolia jsou po nařezání sušeny a praženy. Výrobek má různou podobu, počínaje kousky o velikosti odpovídající nalámaným listům až po hrubý prášek s velmi jemnými částicemi. Je zelenohnědý až hnědý.
Složení sušených a pražených listů Morinda citrifolia
|
Vlhkost |
< 5,2 % |
|
Protein |
17 až 20 % |
|
Sacharidy |
55 až 65 % |
|
Popel |
10 až 13 % |
|
Tuk |
4–9 % |
|
Kyselina šťavelová |
< 0,14 % |
|
Kyselina tříslová (taninová) |
< 2,7 % |
|
5,15-dimethylmorindol |
méně než 47 mg/kg |
|
Rubiadin |
neprokazatelné |
|
Lucidin |
neprokazatelné |
