This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0006
2007/6/EC: Council Decision of 1 January 2007 appointing Bulgarian and Romanian members and alternate members of the Committee of the Regions
2007/6/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 1. ledna 2007 o jmenování bulharských a rumunských členů a náhradníků Výboru regionů
2007/6/ES: Rozhodnutí Rady ze dne 1. ledna 2007 o jmenování bulharských a rumunských členů a náhradníků Výboru regionů
Úř. věst. L 1, 4.1.2007, p. 13–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. L 4M, 8.1.2008, p. 10–14
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2010
4.1.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 1/13 |
ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 1. ledna 2007
o jmenování bulharských a rumunských členů a náhradníků Výboru regionů
(2007/6/ES)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 263 odst. 4 této smlouvy,
s ohledem na Akt o přistoupení Bulharska a Rumunska, a zejména na články 13 a 49 tohoto aktu,
s ohledem na návrhy vlád Bulharské republiky a Rumunska,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Členové a náhradníci Výboru regionů byli jmenováni na období od 26. ledna 2006 do 25. ledna 2010 rozhodnutím Rady 2006/116/ES (1). |
(2) |
Po přistoupení Bulharské republiky a Rumunska je třeba doplnit Výbor regionů jmenováním dvaceti sedmi členů a dvaceti sedmi náhradníků, kteří zastupují regionální a místní orgány v nových členských státech a kteří buď mají volební mandát v některém regionálním nebo místním samosprávném celku, nebo jsou politicky odpovědní volenému shromáždění, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Do Výboru regionů jsou jmenovány na období do 25. ledna 2010:
— |
jako členové osoby zapsané na seznamu podle členských států uvedeném v příloze I, |
— |
jako náhradníci osoby zapsané na seznamu podle členských států uvedeném v příloze II. |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
Nabývá účinku ode dne 1. ledna 2007.
V Bruselu dne 1. ledna 2007.
Za Radu
předseda
F.-W. STEINMEIER
(1) Úř. věst. L 56, 25.2.2006, s. 75.
PŘÍLOHA I
ČLENOVÉ
BULHARSKÁ REPUBLIKA
|
Mr Hasan AZIS Vice-President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Kardjali |
|
Mr Bogomil BELCHEV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Gabrovo |
|
Ms Katya DOYCHEVA Mayor of Tvarditsa |
|
Ms Antoaneta GEORGIEVA Mayor of Pernik |
|
Mr Vladimir KISYOV Chair of Sofia Municipal Council |
|
Mr Yoan KOSTADINOV Mayor of Bourgas |
|
Mr Yordan LECHKOV Mayor of Sliven |
|
Mr Krasimir MIREV President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Targovishte |
|
Ms Detelina NIKOLOVA Vice-President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Dobrich |
|
Mr Kiril YORDANOV Mayor of Varna |
|
Mr Remzi YUSEINOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Kubrat |
|
Mr Veselin ZLATEV Vice-President of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Shoumen |
RUMUNSKO
|
M. Cristian ANGHEL Maire, Mairie de la municipalité Baia Mare |
|
M. Serghei Florin ANGHEL Président, Conseil Départemental Prahova |
|
M. Gheorghe BACIU Maire, Mairie de la Ville Întorsura Buzăului |
|
M. Doru Laurian BĂDULESCU Président, Conseil Départemental Ilfov |
|
M. Emil CALOTĂ Maire, Mairie de la municipalité Ploiești |
|
M. Jenel COPILĂU Président, Conseil Départemental Olt |
|
M. Janos DEMETER Président, Conseil Départemental Covasna |
|
M. Liviu Nicolae DRAGNEA Président, Conseil Départemental Teleorman |
|
M. Emil DRĂGHICI Maire, Mairie de la Commune Vulcana Băi |
|
Mme Ileana Viorica ION Maire, Mairie de la Ville Lehliu Gară |
|
Mme Veronica IONIȚĂ Maire, Mairie de la Commune Gorgota |
|
M. Alin Adrian NICA Maire, Mairie de la Commune Dudeștii Noi |
|
M. Constantin OSTAFICIUC Président, Conseil Départemental Timiș |
|
M. Emil PROSCANU Maire, Mairie de la Ville Mizil |
|
M. Adriean VIDEANU Maire genéral, Mairie Générale de la municipalité Bucarest |
PŘÍLOHA II
NÁHRADNÍCI
BULHARSKÁ REPUBLIKA
|
Mr Ivan ASPARUHOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Mezdra |
|
Mr Stanislav BLAGOV Mayor of Svishtov |
|
Ms Rumiana BOZUKOVA Mayor of Simeonovgrad |
|
Mr Dilyan ENKIN Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Troyan |
|
Ms Shukran IDRIZ Mayor of Kirkovo |
|
Mr Nikola KOLEV Mayor of Gorna Oryahovitsa |
|
Ms Anastasia MLADENOVA Chair of Municipal Council Peshtera |
|
Mr Vladimir MOSKOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Gotse Delchev |
|
Mr Lachezar ROSSENOV Municipal Councilor in Dobrich |
|
Mr Mithat TABAKOV Mayor of Dulovo |
|
Mr Naiden ZELENOGORSKI Mayor of Pleven |
|
Mr Zlatko ZHIVKOV Member of BD of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Montana |
RUMUNSKO
|
M. Dumitru Teodor BANCIU Maire, Mairie de la Ville Săliște |
|
M. Dragoș BENEA Président, Conseil Départemental Bacău |
|
M. Corneliu BICHINEȚ Président, Conseil Départemental Vaslui |
|
M. Andrei CHILIMAN Maire, Mairie du Secteur 1, municipalité Bucarest |
|
M. Nicușor Daniel CONSTANTINESCU Président, Conseil Départemental Constanța |
|
M. Alexandru CORCODEL Maire, Mairie de la Ville Nehoiu |
|
M. Alexandru DRĂGAN Maire, Mairie de la Commune Tașca |
|
M. Enache DUMITRU Maire, Mairie de la Commune Stejaru |
|
M. Răducu George FILIPESCU Président, Conseil Départemental Călărași |
|
M. Lucian FLAIȘER Président, Conseil Départemental Iași |
|
Mme Edita Emoke LOKODI Président, Conseil Départemental Mureș |
|
M. Mircia MUNTEAN Maire, Mairie de la municipalité Deva |
|
M. Ion OPRESCU Maire, Mairie de la Ville Băile Herculane |
|
M. Tudor PENDIUC Maire, Mairie de la municipalité Pitești |
|
Mme Ioana TRIFOI Maire, Mairie de la Commune Botiza |