Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994R1662

    Nařízení Komise (ES) č. 1662/94 ze dne 8. července 1994, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/93 o uplatňování režimu dovozních licencí na česnek dovážený ze třetích zemí

    Úř. věst. L 176, 9.7.1994, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2001; Implicitně zrušeno 32001R1047

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/1662/oj

    31994R1662



    Úřední věstník L 176 , 09/07/1994 S. 0001 - 0001
    Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 59 S. 0010
    Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 59 S. 0010


    Nařízení Komise (ES) č. 1662/94

    ze dne 8. července 1994,

    kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/93 o uplatňování režimu dovozních licencí na česnek dovážený ze třetích zemí

    KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

    s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

    s ohledem na nařízení Komise (EHS) č. 1035/72 ze dne 18. května 1972 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3669/93 [2], a zejména na článek 22b uvedeného nařízení,

    vzhledem k tomu, že podle čl. 3 odst. 2 nařízení Komise (EHS) č. 1859/93 [3] musí být dovozní licence vydána do tří pracovních dnů ode dne podání žádosti; že tato lhůta je nedostatečná pro účinné uplatňování režimu, a měla by být proto prodloužena na pět dní;

    vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro čerstvé ovoce a zeleninu,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    V čl. 3 odst. 2 nařízení (EHS) č. 1859/93 se první pododstavec nahrazuje tímto:

    "Dovozní licence se vydávají pátý pracovní den následující po dni podání žádosti, pokud nebyla během této lhůty přijata jiná opatření."

    Článek 2

    Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

    Nepoužije se na žádosti podané před dnem jeho vstupu v platnost.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 8. července 1994.

    Za Komisi

    René Steichen

    člen Komise

    [1] Úř. věst. L 118, 20.5.1972, s. 1.

    [2] Úř. věst. L 338, 31.12.1993, s. 26.

    [3] Úř. věst. L 170, 13.7.1993, s. 10.

    --------------------------------------------------

    Top