Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 176
37. Jahrgang
9. Juli 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EG) Nr. 1662/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1859/93 zur Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch aus Drittländern

1

*

Verordnung (EG) Nr. 1663/94 der Kommission vom 7. Juli 1994 zur Einreihung von bestimmten Waren in die Kombinierte Nomenklatur

2

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 1664/94 DER KOMMISSION vom 8. Juli 1994 zur Einführung besonderer Regeln für die Verwaltung und Aufteilung der zweiten Rate bestimmter, mit der Verordnung (EG) Nr. 517/94 des Rates festgelegter Höchstmengen für Textilwaren

4

Verordnung (EG) Nr. 1665/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

10

Verordnung (EG) Nr. 1666/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

12

Verordnung (EG) Nr. 1667/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 über den Ankauf von Rindfleisch durch Ausschreibung

14

Verordnung (EG) Nr. 1668/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 betreffend die Erteilung von Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch

16

Verordnung (EG) Nr. 1669/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

17

Verordnung (EG) Nr. 1670/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

19

Verordnung (EG) Nr. 1671/94 der Kommission vom 8. Juli 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

21

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/385/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 8. Juni 1994 über das Inverkehrbringen eines genetisch veränderte Organismen enthaltenden Produkts — Samen der herbizidresistenten Tabaksorte ITB 1000 OX — nach Artikel 13 der Richtlinie 90/220/EWG des Rates

23

94/386/EG:

*

Beschluß Nr. 1/94 des AKP-EWG-Ausschusses für Zusammenarbeit im Zollwesen vom 10. Juni 1994 über eine Abweichung von der Bestimmung des Begriffs "Ursprungswaren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage Fidschis bei der Herstellung von bestimmter Kleidung

25

94/387/EG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 10. Juni 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/452/EWG betreffend die Listen der für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassenen Embryo-Entnahmeeinheiten in Drittländern

27

94/388/EG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. Juli 1994 mit Schutzmaßnahmen gegen die vesikuläre Schweinekrankheit in den Niederlanden

36

94/389/EG:

*

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 6. Juni 1994 über die Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von raffiniertem Antimontrioxid mit Ursprung in der Volksrepublik China

41

Berichtigungen

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1576/94 der Kommission vom 30. Juni 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfung für Zuckerrüben und Zuckerrohr (ABl. Nr. L 166 vom 1.7.1994)

47

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1610/94 der Kommission vom 1. Juli 1994 zur Festsetzung des besonderen Kurses, mit dem im Juni 1994 die Vergütung der Zuckerlagerkosten umzurechnen ist (ABl. Nr. L 168 vom 2.7.1994)

47

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.