31988L0321

Směrnice Komise

ze dne 16. května 1988,

kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 71/127/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zpětných zrcátek motorových vozidel

(88/321/EHS)

KOMISE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 71/127/EHS ze dne 1. března 1971 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zpětných zrcátek motorových vozidel [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 86/562/EHS [2], a zejména na článek 9 uvedené směrnice,

vzhledem k tomu, že na základě získaných zkušeností a současného stavu techniky je nyní možné zpřísnit některé požadavky směrnice 71/127/EHS zpřísnit v zájmu zvýšení bezpečnosti silničního provozu;

vzhledem k tomu, že stávající požadavky na vozidla kategorie N2 o hmotnosti vyšší než 7,5 t a na vozidla kategorie N3 jiná než jsou tahače návěsů byly shledány nedostatečné, pokud se týká pole výhledu na straně spolujezdce podél vozidla a za vozidlem; že k odstranění tohoto nedostatku je nezbytná montáž přídavného "širokoúhlého" zpětného zrcátka;

vzhledem k tomu, že stávající požadavky na vozidla kategorie N2 s hmotností nad 7,5 t byly shledány nedostatečné, pokud se týká pole výhledu v oblasti přiléhající k boku kabiny řidiče na straně spolujezdce; že k odstranění tohoto nedostatku je nezbytná montáž přídavného "blízkopohledového" zpětného zrcátka;

vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování směrnic o odstraňování technických překážek obchodu v oblasti motorových vozidel technickému pokroku,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Přílohy II a III směrnice 71/127/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice.

Článek 2

1. Od 1. ledna 1989 nesmějí členské státy z důvodů týkajících se zpětných zrcátek

- odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vydat doklad uvedený v čl. 10 odst. 1 třetí odrážce směrnice 70/156/EHS [3] nebo udělit vnitrostátní schválení typu pro typ vozidla, ani

- zakázat první uvedení vozidla do provozu,

pokud zpětná zrcátka tohoto typu vozidla nebo těchto vozidel splňují požadavky této směrnice.

2. Od 1. října 1990 členské státy

- nesmějí již vydat doklad uvedený v čl. 10 odst. 1 třetí odrážce směrnice 70/156/EHS pro typ vozidla, jehož zpětná zrcátka nesplňují požadavky této směrnice,

- mohou odmítnout udělit vnitrostátní schválení typu pro typ vozidla, jehož zpětná zrcátka nesplňují požadavky této směrnice,

- mohou zakázat první uvedení do provozu vozidel, jejichž zpětná zrcátka nesplňují požadavky této směrnice.

Článek 3

Členské státy uvedou v účinnost právní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. ledna 1989. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Článek 4

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 16. května 1988.

Za Komisi

Cockfield

místopředseda

[1] Úř. věst. L 68, 22.3.1971, s. 1.

[2] Úř. věst. L 327, 22.11.1986, s. 49.

[3] Úř. věst. L 42, 23.2.1970, s. 1.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Příloha II směrnice 71/127/EHS se mění takto:

V bodu 2.2.2 ve druhém sloupci tabulky, druhém řádku, se slova "M1 a N1" nahrazují slovy "M1, N1 a N2".

Příloha III směrnice 71/127/EHS se mění takto:

1.2.3.4.5.6.7. Bod 2.1.1 se nahrazuje tímto:

"2.1.1 Pole výhledu stanovená v bodu 5 musí být zajištěna minimálním počtem povinných zpětných zrcátek podle tabulky:

Kategorie vozidla | Vnitřní zpětná zrcátka třída I | Vnější zpětná zrcátka |

Hlavní zpětná zrcátka | Širokoúhlá zpětná zrcátka třída IV | Blízkopohledová zpětná zrcátka třída V |

třída II | třída III |

M1 | 1 (avšak viz bod 2.1.2) | – (avšak viz bod 2.1.2.3) | 1 na straně řidiče (avšak viz bod 2.2.1) | — | — |

M2 | — | 2 (1 na levé a 1 na pravé straně) | — | – (avšak viz bod 2.2.4) | – (avšak viz body 2.2.2 a 3.7) |

M3 | — | 2 (1 na levé a 1 na pravé straně) | — | – (avšak viz bod 2.2.4) | – (avšak viz body 2.2.2 a 3.7) |

N1 | 1 (avšak viz bod 2.1.2) | – (avšak viz bod 2.1.2.3) | 1 na straně řidiče (avšak viz bod 2.2.1) | – (avšak viz bod 2.2.4) | — |

N2 ≤ 7,5 t | – (avšak viz bod 2.2.3) | 2 (1 na levé a 1 na pravé straně) | – (avšak viz bod 2.1.3) | – (avšak viz bod 2.1.4) | – (avšak viz body 2.2.2 a 3.7) |

N2 > 7,5 t | – (avšak viz bod 2.2.3) | 2 (1 na levé a 1 na pravé straně) | – (avšak viz bod 2.1.3) | 1 | – (avšak viz bod 3.7) |

N3 | – (avšak viz bod 2.2.3) | 2 1 na levé a 1 na pravé straně | – (avšak viz bod 2.1.3) | 1 | 1 (avšak viz bod 3.7)" |

V bodu 2.1.3 prvním řádku se slova

"u vozidel kategorií N3"

nahrazují slovy

"u vozidel kategorie N2 a N3"

.

Za bod 2.1.3 se vkládá nový bod, který zní:

"2.1.4 Zpětné zrcátko třídy IV je pro všechna vozidla kategorie N2 maximální hmotnosti do 7,5 t povinné, jestliže povinné zpětné zrcátko třídy II namontované na stejnou stranu není vypuklé."

Bod 2.2.2 se nahrazuje tímto:

"2.2.2 U vozidel kategorie N2 o maximální hmotnosti do 7,5 t a u vozidel kategorií M2 a M3 je přípustné vnější zpětné zrcátko třídy V."

Bod 2.2.4 se nahrazuje tímto:

"2.2.4 U vozidel kategorie N2 o maximální hmotnosti do 7,5 t a u vozidel kategorií M2 a M3 je přípustné vnější zpětné zrcátko třídy IV."

V bodu 5.5.1 druhém řádku se slova

"(u vozidel jezdících vpravo)"

nahrazují slovy

"(u vozidel s levostranným řízením)"

.

V bodu 5.5.1 třetím řádku se slova

"(u vozidel jezdících vlevo)"

nahrazují slovy

"(u vozidel s pravostranným řízením)"

.

--------------------------------------------------