Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Ограничителни мерки на ЕС с оглед на положението в Гватемала

РЕЗЮМЕ НА:

Решение (ОВППС) 2024/254 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Гватемала

Регламент (ЕС) 2024/287 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Гватемала

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕШЕНИЕТО И НА РЕГЛАМЕНТА?

  • Решение (ОВППС) 2024/254 и Регламент (ЕС) 2024/287 са част от инструментариума на Общата външна политика и политика на сигурност (ОВППС) на Европейския съюз (ЕС) и насърчават целите на тази политика, като предоставят правното основание за санкции на ЕС в подкрепа на демокрацията и мирното и организирано предаване на властта в Гватемала.
  • Санкциите позволяват на ЕС да потърси отговорност от онези, които възпрепятстват демократичния преход след общите избори през 2023 г.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Физически лица и образувания, подлежащи на санкции

Решението и регламентът са насочени към лицата и организациите, както и към техните сътрудници, които са отговорни за:

  • дейности, които подкопават демокрацията, правовата държава или мирното предаване на властта в Гватемала, включително:
    • преследване или сплашване на длъжностни лица или публични институции, участващи или подкрепящи изборния процес на демократично избраните власти или на демократичната опозиция в Гватемала,
    • репресии, преследване или сплашване на представители на гражданското общество или на медиите, или на съдии, адвокати или прокурори;
  • подкопаване на демокрацията или правовата държава в Гватемала чрез сериозни финансови нарушения.

Ограничителни мерки

Тези физически лица и образувания подлежат на:

  • замразяване на финансови средства и икономически ресурси, включително забрана за предоставяне на средства на такива физически лица и образувания;
  • отказ за влизане на територията на ЕС.

Лицата, спрямо които се прилагат тези мерки, са посочени в приложенията към регламента и решението. Съветът на Европейския съюз взема решения относно промените в този списък.

Изключения

Решението и регламентът допускат изключения от тези мерки, които включват:

  • съгласно Резолюция 2664 (2022) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации, Регламент (ЕС) 2023/331 на Съвета и Решение (ОВППС) 2023/338 на Съвета, изключение от замразяването на активи, което позволява обработката на необходимите плащания за навременното предоставяне на хуманитарна помощ или за дейности, извършвани от хуманитарни агенции и организации;
  • освобождаването на определени замразени активи за други законни цели, като например:
    • за задоволяване на основни нужди, включително за заплащането на храна, наем, лекарства, данъци и комунални услуги,
    • за заплащане на разумни по размер хонорари за професионални услуги,
    • за заплащането на такси за поддържане на замразени финансови средства.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГАТ РЕШЕНИЕТО И РЕГЛАМЕНТЪТ?

Те се прилагат от Решението е валидно до

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

За допълнителна информация вж.:

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Решение (ОВППС) 2024/254 на Съвета от относно ограничителни мерки с оглед на положението в Гватемала (OВ L, 2024/254, г.)

Последващите изменения на Решение (ОВППС) 2024/254 са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.

Регламент (ЕС) 2024/287 на Съвета от относно ограничителни мерки с оглед на положението в Гватемала (OВ L, 2024/287, ).

Вж. консолидираната версия.

последна актуализация

Top