This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0519
2012/519/EU: Council Decision of 24 September 2012 appointing two Polish alternate members of the Committee of the Regions
2012/519/ЕС: Решение на Съвета от 24 септември 2012 година за назначаване на двама заместник-членове от Полша в Комитета на регионите
2012/519/ЕС: Решение на Съвета от 24 септември 2012 година за назначаване на двама заместник-членове от Полша в Комитета на регионите
OB L 258, 26.9.2012, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2015
26.9.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 258/31 |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 24 септември 2012 година
за назначаване на двама заместник-членове от Полша в Комитета на регионите
(2012/519/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 305 от него,
като взе предвид предложението на правителството на Полша,
като има предвид, че:
(1) |
На 22 декември 2009 г. и на 18 януари 2010 г. Съветът прие решения 2009/1014/ЕС (1) и 2010/29/ЕС (2) за назначаване на членове и заместник-членове на Комитета на регионите за периода от 26 януари 2010 г. до 25 януари 2015 г. |
(2) |
След изтичането на мандата на г-н Jacek CZERNIAK и г-н Marcin JABŁOŃSKI се освободиха две места за заместник-членове на Комитета на регионите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Назначават се за заместник-членове на Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г.:
— |
г-н Piotr CAŁBECKI, Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego |
— |
г-н Jarosław DWORZAŃSKI, Marszałek Województwa Podlaskiego. |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 24 септември 2012 година.
За Съвета
Председател
A. D. MAVROYIANNIS
(1) ОВ L 348, 29.12.2009 г., стр. 22.
(2) ОВ L 12, 19.1.2010 г., стр. 11.