EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0311
95/311/EC: Commission Decision of 24 July 1995 amending Decision 95/173/EC laying down specific conditions for importing fishery and aquaculture products from Peru
Решение на Комисията от 24 юли 1995 година за изменение на Решение 95/173/ЕО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Перу (текст от значение за ЕИП)
Решение на Комисията от 24 юли 1995 година за изменение на Решение 95/173/ЕО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Перу (текст от значение за ЕИП)
OB L 186, 5.8.1995, p. 78–80
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; заключение отменено от 32006R1664
03/ 17 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
217 |
31995D0311
L 186/78 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 24 юли 1995 година
за изменение на Решение 95/173/ЕО относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Перу
(текст от значение за ЕИП)
(95/311/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 91/493/ЕИО на Съвета от 22 юли 1991 г. (1) за определяне на здравните изисквания за производството и пускането на пазара на рибни продукти, последно изменена с Акта за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция, и по-специално член 11, параграф 5 от нея,
като има предвид, че списъкът на предприятията и кораби-фабрики, одобрени от Перу за внос на рибни продукти и продукти от аквакултури в Общността, бе съставен с Решение 95/173/ЕО (2) на Комисията; като има предвид, че този списък може да бъде изменен в резултат на представяне на нов списък от компетентния орган в Перу;
като има предвид, че компетентният орган в Перу представи нов списък, добавяйки 10 предприятия и един кораб-фабрика;
като има предвид, че съответно е необходимо да се измени списъкљт на одобрените предприятия и кораби-фабрики;
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие с процедурата, предвидена в Решение 90/13/ЕИО на Комисията (3),
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение Б към Решение 95/173/ЕО се заменя с приложението към настоящото решение.
Член 2
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 24 юли 1995 година.
За Комисията
Franz FISCHLER
Член на Комисията
(1) ОВ L 268, 24.9.1991 г., стр. 15.
(2) ОВ L 116, 23.5.1995 г., стр. 41.
(3) ОВ L 8, 11.1.1990 г., стр. 70.
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ Б
СПИСЪК НА ОДОБРЕНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И КОРАБИ-ФАБРИКИ
I. Предприятия
Одобрение № |
Предприятие |
Адрес |
Одобрено до |
PR-0449-001-3 |
PRODUCTOS MARINOS REFRIGERADOS SA |
TUMBES |
30. 6. 1996 |
PC-1816-002-3 |
PERUANA DE CONGELADOS SA |
CALLAO |
30. 6. 1996 |
RI-4018-003-3 |
REFRIGERADOS YNY SA |
TUMBES |
30. 6. 1996 |
CX-3531-004-3 |
COMERCIAL EXPORTADORA SA COEX |
TUMBES |
30. 6. 1996 |
FR-2560-005-3 |
FRIGORÍFICO RANSA SA FRIORANSA |
CALLAO |
30. 6. 1996 |
RT-3340-006-3 |
REFRIGERADOS TUMBES SA |
TUMBES |
30. 6. 1996 |
PO-3609-007-3 |
PRISCO SA |
PISCO |
30. 6. 1996 |
PA-1795-008-3 |
PISCIFACTORIA DE LOS ANDES SA |
JUNIN |
30. 6. 1996 |
PM-3012-009-3 |
PESQUERA MALLA SA |
PISCO |
30. 6. 1996 |
AP-1951-001-1 |
AGROPESCA SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
DM-1522-002-1 |
DEL MAR SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
UI-3910-003-1 |
UNICSA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
IS-0759-004-1 |
INDUSTRIAS SAN MIGUEL SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
IB-3599-005-1 |
IBC CORP. DE NEGOCIOS SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
MX-0938-006-1 |
MAREX SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
AE-1162-007-1 |
ARIES EXPORT SRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
DX-0134-008-1 |
DEXIM SRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
AG-1236-009-1 |
ARCOPA SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
MP-0889-010-1 |
MAR & PESCA EIRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
PC-0048-011-1 |
PESCONSA SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
TL-38-2220-012-1 |
TUNA LATÍN SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
DH-3087-013-1 |
DELPHOS SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
CP-4028-014-1 |
CONSORCIO PACÍFICO SUR SRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
PP-3614-015-1 |
PROPES EIRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
CV-0716-016-1 |
CONSORCIO VICTORIA SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
TF-1493-017-1 |
TAYTA FISHING SRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
PM-3496-003-2 |
PRODUCTOS MARINOS DEL PACÍFICO SUR SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
PA-2447-001-2 |
PESQUERA ANDREA SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
IC-0307-001-2 |
CONSORCIO PESQUERO CAROLINA SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
FG-1888-005-2 |
FRIGOMAR SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
AL-2135-006-2 |
ALIMENTOS AMERICANOS SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
PP-1928-004-2 |
PRODUCTOS PESQUEROS PERUANOS SA (PRODUPESA) |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
UF-0506-007-2 |
UNIÓN FISHING SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
CE-3160-008-2 |
ENVASADORA CHIMBOTE EXPORT |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
CP-1002-010-2 |
CÍA PESQUERA ESTRELLA DEL PERÚ SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
CP-1767-009-2 |
CORPORACIÓN DE PESCA SA |
CHICLAYO |
30. 6. 1996 |
IA-0619-010-3 |
ITALIA ABRUZZO SRL |
CHINCHA |
30. 6. 1996 |
PS-1718-019-1 |
PACIFIC SEAFOODS SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
OR-1676-018-1 |
OCEAN REEF SEAFOOD SA |
PIURA |
30. 6. 1996 |
PR-0781-011-2 |
EMPRESA PESQUERA EL ROCÍO SA |
TRUJILLO |
30. 6. 1996 |
MS-0922-020-1 |
MAI SHI SRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
SN-3324-021-1 |
EMPRESA DE SERVICIOS Y REPRESENTACIONES PESQUERAS „NAUTILUS“ SRL (SERPESNA) |
PAITA |
30. 6. 1996 |
MN-1592-011-3 |
PROCESADORA DE PRODUCTOS MARINOS DEL NORTE SA (PROMANORSA) |
ZORRITOS |
30. 6. 1996 |
ME-0392-012-3 |
MARIEXPORT SA |
PUCUSANA |
30. 6. 1996 |
45A-IR-PA |
INVERSIONES Y REPRESENTACIONES PAITA SRL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
46A-PM-PA |
PROMEX SRL EN ESTACIÓN NAVAL |
PAITA |
30. 6. 1996 |
47A-PN-PA |
PESCA ANDINA SA EN FRÍO PAITA SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
PO48 BF-PSKI |
PESQUERA MARÍA DEL MAR SCRL |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
PO49 LIM-ROMR |
RÍO MAR PRODUCTOS SA |
LIMA |
30. 6. 1996 |
PO51 PAI-PSSN |
PESQUERA SANTA NATALIA SA |
PAITA |
30. 6. 1996 |
PO52 HUR-AGMR |
ANGEL MAR SA |
HUARMEY |
30. 6. 1996 |
PO53 CHI-EVMN |
ENVASADORA MONTEMAR SA |
CHIMBOTE |
30. 6. 1996 |
PO54 COI-GRRP |
GERENCIA Y REPRESENTACIONES PESQUERAS SA |
COISHCO |
30. 6. 1996 |
PO55 TUM-CLTC |
CULTIVOS TECNIFICADOS DEL MAR SA |
TUMBES |
30. 6. 1996 |
II. Кораби-фабрики
Одобрение № |
Име |
Име и адрес на собственика |
Одобрено до |
AI-1236-023-1 |
B.A.F. ISABEL |
ARCOPA SA, PAITA |
30. 6. 1996 |
AM-1236-022-1 |
B.A.F. ANA MARÍA |
ARCOPA SA, PAITA |
30. 6. 1996 |
TL-38-2220-012-1 |
ZENKO MARU |
TUNA LATÍN SA, PAITA |
30. 6. 1996 |
PO48 BF-PSKI |
K-INCA |
PESQUERA MARÍA DEL MAR SCRL, CHIMBOTE |
30. 6. 1996“ |