Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62021TB0189

    Дело T-189/21 R: Определение на председателя на Общия съд от 22 юли 2021 г. — Aloe Vera of Europe/Комисия (Обезпечително производство — Регламент (ЕО) № 1925/2006 — Вещества, чиято употреба в храни е забранена, ограничена или е в процес на оценка — Регламент (ЕС) 2021/468 — Забрана за препарати от листа на видовете Aloe, съдържащи производни на хидроксиантрацена — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

    OB C 391, 27.9.2021, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    27.9.2021   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 391/18


    Определение на председателя на Общия съд от 22 юли 2021 г. — Aloe Vera of Europe/Комисия

    (Дело T-189/21 R)

    (Обезпечително производство - Регламент (ЕО) № 1925/2006 - Вещества, чиято употреба в храни е забранена, ограничена или е в процес на оценка - Регламент (ЕС) 2021/468 - Забрана за препарати от листа на видовете Aloe, съдържащи производни на хидроксиантрацена - Молба за спиране на изпълнението - Липса на неотложност)

    (2021/C 391/26)

    Език на производството: английски

    Страни

    Жалбоподател: Aloe Vera of Europe BV (Амстердам, Нидерландия) (представител: B. Van Vooren, avocat)

    Ответник: Европейска комисия (представители: W. Farrell и B. Rous Demiri)

    Предмет

    Молба на основание членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на Регламент (ЕС)o2021/468 на Комисията от 18o март 2021 година за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на ботаническите видове, съдържащи производни на хидроксиантрацена (ОВ L 96, 2021 г., стр. 6) за срок от девет месеца, считано от датата на настоящото определение

    Диспозитив

    1)

    Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.

    2)

    Не се произнася по съдебните разноски.


    Top