23.9.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 317/3

1.

На 15 септември 2017 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

Avantor придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията контрол над цялото предприятие VWR.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие Avantor: Avantor е световен доставчик на материали с ултрависока чистота, включващи лабораторни химични вещества за науките за живота и секторите с най-модерни технологии,

—   за предприятие VWR: VWR е световен дистрибутор на лабораторни продукти и услуги. То разпространява лабораторни химични вещества, реактиви, консумативи и научно оборудване и инструменти и предлага както маркови продукти, така и продукти с търговска марка на разпространителя. VWR развива също така дейност в областта на производството на продукти на бионауката и лабораторни химични вещества.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.8522 — Avantor/VWR

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу: