Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52009XC1113(01)

    Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности

    OB C 272, 13.11.2009, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    13.11.2009   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 272/8

    Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности

    2009/C 272/02

    Съгласно член 9, параграф 1, буква а), второ тире от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1). Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности (2) се изменят, както следва:

    На стр. 402:

    9705 00 00   Зооложки, ботанически, минералогични, анатомични или други колекции и образци за колекции, или такива с историческа, археологическа, палеонтологическа, етнографска или нумизматична стойност

    Съществуващият текст се заменя със следното:

    „1.

    В настоящата позиция се включват автомобилите, които са:

    —

    в оригиналното си състояние, без съществени изменения на шасито, кормилната уредба, спирачната система, двигателя и т.н.,

    —

    на възраст най-малко 30 години; както и

    —

    от модел или вид, чието производство е прекратено.

    За автомобилите обаче се приема, че нямат историческа или етнографска стойност и се изключват от обхвата на настоящата позиция, когато компетентните органи установят, че съответните автомобили не представляват свидетелство за значителен напредък в развитието на човешките постижения или не илюстрират определен етап от това развитие.

    Тези автомобили трябва да притежават и следните характеристики, които са задължително условие за включването им в колекция:

    —

    да бъдат сравнително редки образци,

    —

    да не се използват обикновено по първоначалното си предназначение,

    —

    да бъдат обект на специални сделки извън обичайната търговия с подобни стоки, и

    —

    да имат по-висока стойност.

    2.

    В настоящата позиция се включват и следните автомобили в качеството им на образци за колекции с историческа стойност:

    а)

    автомобилите, независимо от датата на производство, за които може да се докаже, че са били използвани по време на историческо събитие;

    б)

    състезателните автомобили, за които може да се докаже, че са били проектирани, произведени и използвани изключително за спортни състезания и че са постигнали значителни спортни успехи на престижни национални или международни състезания.

    3.

    Изделията, използвани като части или принадлежности за горепосочените автомобили, се класират в тази позиция, ако сами по себе си са образци за колекции, независимо дали са предназначени за използване в посочените автомобили или не.

    За доказателство може да се представи подходяща документация, например справочници или специализирана литература, или становища от признати експерти.

    Изложените по-горе обяснителни бележки се прилагат с необходимите изменения и по отношение на мотоциклетите.

    Репликите на моторни превозни средства винаги се изключват (обикновено глава 87).“

    (1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

    (2)  ОВ C 133, 30.5.2008 г., стр. 1.

    Top