This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0572
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/572 of 20 January 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2016/127 as regards the date of application of certain of its provisions (Text with EEA relevance)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/572 на Комисията от 20 януари 2021 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 по отношение на датата на прилагане на някои от неговите разпоредби (текст от значение за ЕИП)
Делегиран регламент (ЕС) 2021/572 на Комисията от 20 януари 2021 година за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 по отношение на датата на прилагане на някои от неговите разпоредби (текст от значение за ЕИП)
C/2021/155
OB L 120, 8.4.2021, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
8.4.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 120/4 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/572 НА КОМИСИЯТА
от 20 януари 2021 година
за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 по отношение на датата на прилагане на някои от неговите разпоредби
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 12 юни 2013 г. относно храните, предназначени за кърмачета и малки деца, храните за специални медицински цели и заместителите на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло и за отмяна на Директива 92/52/ЕИО на Съвета, директиви 96/8/ЕО, 1999/21/ЕО, 2006/125/ЕО и 2006/141/ЕО на Комисията, Директива 2009/39/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и регламенти (ЕО) № 41/2009 и (ЕО) № 953/2009 на Комисията (1), и по-специално член 11, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
С Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 на Комисията (2) се определят, наред с другото, специфичните изисквания за състава на храните за кърмачета и преходните храни, произведени от белтъчни хидролизати. В него се предвижда разпоредбите му във връзка с храните за кърмачета и преходните храни, произведени от белтъчни хидролизати, да се прилагат от 22 февруари 2021 г. |
(2) |
Употребата на белтъчни хидролизати като източник на белтъци в храните за кърмачета и преходните храни е разрешена по силата на Директива 2006/141/ЕО на Комисията (3). В становището си относно основния състав на храните за кърмачета и преходните храни (4) Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) обаче отбеляза, че безопасността и пригодността на всяка конкретна храна, съдържаща белтъчни хидролизати, трябва да бъде установена чрез клинична оценка. |
(3) |
До този момент само една от храните, които понастоящем са на пазара, е получила положителна оценка от Органа. Нейният състав съответства на изискванията, предвидени в Делегиран регламент (ЕС) 2016/127. |
(4) |
В момента Органът извършва оценка на безопасността и пригодността на редица други състави, които отговарят на храни, понастоящем пуснати законно на пазара в съответствие с Директива 2006/141/ЕО . |
(5) |
Предвидените в Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 изисквания може да бъдат актуализирани, за да се разреши пускането на пазара на произведени от белтъчни хидролизати храни със състав, различен от този, който вече е получил положителна оценка, след като Органът оцени техните безопасност и пригодност във всеки отделен случай. |
(6) |
Пандемията от COVID-19 и свързаната с нея криза в сферата на общественото здравеопазване предизвикаха обаче непредвидени закъснения при научните оценки на храните, които се оценяват в момента от Органа. |
(7) |
С цел да се избегнат възможни смущения на пазара е необходимо прилагането на изискванията по отношение на храните за кърмачета и преходните храни, произведени от белтъчни хидролизати, да бъде отложено с период от време, който се счита за подходящ за компенсиране на последиците от пандемията от COVID-19 за извършваната от Органа оценка. |
(8) |
Предвид необходимостта да се избягват смущения на пазара настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. |
(9) |
Поради това Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 на Комисията следва да бъде съответно изменен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 се изменя, както следва:
1) |
В член 13 първата алинея се заменя със следното: „В съответствие с член 20, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 609/2013 Директива 2006/141/ЕО се отменя, считано от 22 февруари 2020 г. Директива 2006/141/ЕО обаче продължава да се прилага до 21 февруари 2022 г. по отношение на храни за кърмачета и преходни храни, произведени от белтъчни хидролизати.“ |
2) |
В член 14 втората алинея се заменя със следното: „Той се прилага от 22 февруари 2020 г., освен по отношение на храни за кърмачета и преходни храни, произведени от белтъчни хидролизати, за които се прилага от 22 февруари 2022 г. “ |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 20 януари 2021 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 181, 29.6.2013 г., стр. 35.
(2) Делегиран регламент (ЕС) 2016/127 на Комисията от 25 септември 2015 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на специфичните изисквания за състава и предоставянето на информация за храните за кърмачета и преходните храни и по отношение на изискванията за информация, свързана с храненето на кърмачета и малки деца (ОВ L 25, 2.2.2016 г., стр. 1).
(3) Директива 2006/141/ЕО на Комисията от 22 декември 2006 г. относно храните за кърмачета и преходните храни и за изменение на Директива 1999/21/ЕО (ОВ L 401, 30.12.2006 г., стр. 1).
(4) Експертна група на ЕОБХ по диетични храни, хранене и алергии, 2014 г. Scientific Opinion on the essential composition of infant and follow-on formulae (Научно становище относно основния състав на храните за кърмачета и преходните храни). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2014;12(7):3760.