This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R0011
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/11 of 29 October 2019 amending Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures as regards information relating to emergency health response (Text with EEA relevance)
Делегиран регламент (ЕС) 2020/11 на Комисията от 29 октомври 2019 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси с оглед на информацията във връзка със спешните действия от здравен характер (текст от значение за ЕИП)
Делегиран регламент (ЕС) 2020/11 на Комисията от 29 октомври 2019 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси с оглед на информацията във връзка със спешните действия от здравен характер (текст от значение за ЕИП)
C/2019/7611
OB L 6, 10.1.2020, p. 8–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
10.1.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 6/8 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/11 НА КОМИСИЯТА
от 29 октомври 2019 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси с оглед на информацията във връзка със спешните действия от здравен характер
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, за изменение и за отмяна на директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО и за изменение на Регламент (ЕО) № 1907/2006 (1), и по-специално член 45, параграф 4 и член 53, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Регламент (ЕО) № 1272/2008 бе изменен с Регламент (ЕС) 2017/542 на Комисията (2), за да се добавят някои изисквания за предоставянето на информация, свързана със спешните действия от здравен характер, и за включването на „уникален идентификатор на формулата“ в допълнителната информация на етикета на дадена опасна смес. Предвидено е измененията да се прилагат от 1 януари 2020 г., но вносителите и потребителите надолу по веригата са длъжни да започнат да спазват новите правила на етапи, в съответствие с поредица от дати за постигане на съответствие в зависимост от употребата, за която дадена смес се пуска на пазара. Първата такава дата за постигане на съответствие е 1 януари 2020 г. |
(2) |
След приемането на Регламент (ЕС) 2017/542 бяха направени редица предложения за преформулиране по време на обсъжданията с националните органи и други заинтересовани страни с цел да се улесни прилагането на новите правила, въведени с посочения регламент, и да се поясни тяхното значение. Поради това новите правила, въведени с посочения регламент, следва да бъдат изменени, за да се даде възможност за по-лесното им тълкуване, да се подобри вътрешната съгласуваност и да се смекчат някои нежелани последици, проявили се едва след приемането на посочения регламент. По-конкретно, тъй като може да се наложи уникалният идентификатор на формулата (UFI) да бъде често актуализиран, в новите правила следва да се предвиди, че UFI трябва да бъде показван или на етикета на опасната смес или на нейната опаковка в непосредствена близост до етикета. Член 31, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1272/2008 вече включва и възможността за поставяне на всички елементи от етикета върху опаковката, вместо върху етикет. Освен това в член 29, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1272/2008 се разглежда положението, при което дадена смес се доставя без опаковка. |
(3) |
В допълнение към предложенията за преформулиране националните органи и други заинтересовани страни повдигнаха някои въпроси относно приложимостта на новите правила, въведени с Регламент (ЕС) 2017/542, например въздействието на високата променливост на състава на сместа, дължаща се на естествения произход на съставките, трудността да се разбере точният състав на продуктите в случаите, в които става дума за сложни вериги на доставка, както и въздействието от големия брой доставчици на съставки за смеси с едни и същи технически свойства и опасности. След като всички решения, необходими за справяне с тези проблеми, бъдат изготвени, всички произтичащи от тях промени в новите правила ще трябва да бъдат извършени преди първата дата за постигане на съответствие, когато от вносителите и потребителите надолу по веригата се изисква да започнат да спазват новите правила по отношение на смесите, предназначени за използване от потребителите. Поради това е целесъобразно да се отложи първата дата за постигане на съответствие от 1 януари 2020 г. на 1 януари 2021 г., за да се предостави достатъчно време за изготвянето на необходимите решения и да се осъществят всички необходими промени в новите правила. Това отлагане на датата не засяга необходимостта системите на държавите членки да станат своевременно оперативни преди 1 януари 2021 г. с цел на вносителите и потребителите надолу по веригата да се предостави достатъчно време, за да се подготвят за предоставянето от тяхна страна на информация преди тази дата. |
(4) |
Поради това Регламент (ЕС) № 1272/2008 следва да бъде съответно изменен. |
(5) |
Датата на прилагане на настоящия регламент следва да бъде отложена с цел да бъде приведена в съответствие с датата на прилагане на Регламент (ЕС) № 2017/542, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламент (ЕО) № 1272/2008 се изменя, както следва:
1) |
в член 25 параграф 7 се заменя със следното: „7. Когато лицето, предоставящо информацията, създава в съответствие с приложение VIII уникален идентификатор на формулата, той се включва в допълнителната информация на етикета в съответствие с разпоредбите на част А, раздел 5 от посоченото приложение.“; |
2) |
в член 29 се вмъква следният параграф: „4а. Когато лицето, предоставящо информацията, създава в съответствие с приложение VIII уникален идентификатор на формулата, посоченото лице може вместо да я включи в допълнителната информация на етикета, да избере да я покаже по друг начин, позволен от част А, раздел 5 от посоченото приложение.“; |
3) |
приложение VIII се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент. |
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 януари 2020 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 29 октомври 2019 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 353, 31.12.2008 г., стр. 1.
(2) Регламент (ЕС) 2017/542 на Комисията от 22 март 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета относно класифицирането, етикетирането и опаковането на вещества и смеси посредством добавяне на приложение относно хармонизираната информация във връзка със спешните действия от здравен характер (ОВ L 78, 23.3.2017 г., стр. 1).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение VIII към Регламент (ЕО) № 1272/2008 се изменя, както следва:
1) |
Част А се изменя, както следва:
|
2) |
Част Б се изменя, както следва:
|
3) |
Част В се изменя, както следва:
|