This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R0848
Commission Regulation (EC) No 848/2000 of 27 April 2000 amending Regulation (EC) No 1168/1999 laying down marketing standards for plums
Регламент (ЕО) № 848/2000 на Комисията от 27 април 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1168/1999 за определяне на стандартите за търговия със сливи
Регламент (ЕО) № 848/2000 на Комисията от 27 април 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1168/1999 за определяне на стандартите за търговия със сливи
OB L 103, 28.4.2000, p. 9–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Този документ е публикуван в специално издание
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2009; заключение отменено от 32008R1221
03/ 32 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
121 |
32000R0848
L 103/9 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 848/2000 НА КОМИСИЯТА
от 27 април 2000 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 1168/1999 за определяне на стандартите за търговия със сливи
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2200/96 на Съвета от 28 октомври 1996 г. относно общата организация на пазара на плодове и зеленчуци (1), последно изменен с Регламент (ЕО) № 1257/1999 (2) и, по-специално, член 2, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Регламент (ЕО) № 1168/1999 на Комисията от 3 юни 1999 г. относно определяне на стандартите за търговия със сливи (3), предвижда в своето приложение неизчерпателен списък на едроплодните сортове. |
(2) |
Препоръчаните от Икономическата комисия за Европа на Организацията на обединените нации стандарти за сливите предвиждат неизчерпателен списък за сливите, който различава сортовете на вида Prunus domestica от сортовете на вида Prunus salicina. С оглед на прозрачността на световния пазар следва съответно да се измени неизчерпателният списък на едроплодните сортове, предвиден в приложението на Регламент (ЕО) № 1168/1999. |
(3) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по пресни плодове и зеленчуци, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Неизчерпателният списък на едроплодните сортове, който фигурира след дял VI (Разпоредби относно маркировката) от приложението към Регламент (ЕО) № 1168/1999 се заменя с текста, фигуриращ в приложението на настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Той се прилага от първия ден на третия месец, следващ влизането му в сила.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 27 април 2000 година.
За Комисията
Franz FISCHLER
Член на Комисията
(1) ОВ L 297, 21.11.1996 г., стр. 1.
(2) ОВ L 160, 26.6.1999 г., стр. 80.
(3) ОВ L 141, 4.6.1999 г., стр. 5.
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ
1. Неизчерпателен списък на едроплодните сортове на Prunus domestica:
Сорт Название на сорта и/или търговско наименование |
Синоними |
Ariel |
|
Apple |
|
Belle de Louvain |
Bella di Lovanio |
Bernardina |
|
Bluefre |
Blue Fré |
Cacanska Iepotica |
Belle de Cacak, Cacaks Beauty, Cacaks Schöne |
Cacanska najbolja |
Meilleure de Cacak, Cacaks Beste |
Cacanska rana |
Précoce de Cacak, Cacaks Frühe |
California Blue |
California Blu |
Carpatin |
|
Centenar |
|
Coe's Golden Drop |
|
De Fraile |
Fraila |
Denniston Superb |
|
Edwards |
Colbus |
Emma Leppermann |
|
Empress |
|
Erfdeel |
|
Giant |
Burbanks Giant Prune |
Grand Prix |
Grand Prize |
Hall |
|
Harris Monarch |
Harris |
Heron |
|
Impérial Epineuse |
|
Janand |
|
Jefferson |
Jefferson's Gage |
Jori's Plum |
|
Jubileum |
|
June Blood |
|
Magna Glauca |
|
Manns Number One |
|
Marjorie's Seedling |
|
Merton Gage |
Merton, Mereton |
Merton Gem |
|
Monarch |
|
Monsieur hâtif |
Early Orleans |
Nueva Extremadura |
|
Oneida |
|
Ontario |
Ontariopflaume |
Pitestean |
|
Pond's Seedling |
|
President |
|
Prince Engelbert |
|
Prince of Wales |
Prince de Galles |
Prof. Collumbien |
|
Prune Martin |
|
Queen's Crown |
Cox's Emperor |
Quetsche Blanche de Létricourt |
Quetsche Dr. Létricourt |
Regina Claudia Mostruosa |
|
Regina d'Italia |
|
Reine-Claude d'Althan |
Falso |
Reine-Claude d'Oullins |
Oullin's Gage |
Seneca |
|
Sugar Prune |
|
Sultan |
|
Swan Gage |
|
Tragedy |
|
Utility |
Laxton's Utility |
Valor |
|
Victoria |
|
Vision |
|
Washington |
|
Zimmers Frühzwetsche |
|
2. Неизчерпателен списък на сортове с едри плодове на Prunus salicina:
Сорт Название на сорта и/или търговско наименование |
Синоними |
Allo |
|
Andy's Pride |
|
Angeleno |
|
Autumn Giant |
|
Autumn Pride |
|
Beaut Sun |
|
Beauty |
Beaty |
Bella di Barbiano |
|
Black Amber |
|
Black Beaut |
|
Black Diamond |
|
Black Gold |
|
Black Rosa |
|
Black Royal |
|
Black Star |
|
Black Sun |
|
Burbank |
|
Burmosa |
|
Calita |
|
Casselman |
Kesselman |
Catalina |
|
Celebration |
|
Centenaria |
|
Del Rey Sun |
|
Delbarazur |
|
Dolar |
|
Eclipse |
|
Eldorado |
|
Eric Sun |
|
Flavor King |
|
Formosa |
|
Fortune |
|
Friar |
|
Frontier |
|
Gavearli |
|
Gaviota |
|
Globe Sun |
|
Goccia d'Oro |
|
Golden Japan |
Shiro |
Golden King |
|
Golden Kiss |
|
Golden Plum |
|
Goldsweet 4 |
|
Grand Rosa |
|
Green Sun |
|
Hackman |
|
Harry Pickstone |
|
Howard Sun |
|
Kelsey |
|
Lady Red |
|
Lady West |
|
Laetitia |
|
Laroda |
|
Larry Ann |
Larry Anne, Tegan Blue, Freedom |
Late Red |
|
Late Santa Rosa |
|
Linda Rosa |
|
Mariposa |
Improved Satsuma, Satsuma Improved |
Methley |
|
Midnight Sun |
|
Morettini 355 |
Coeur de Lion |
Narrabeen |
|
Newyorker |
|
Nubiana |
|
Obilnaja |
|
October Sun |
|
Original Sun |
|
Oro Miel |
|
Ozark Premier |
Premier |
Pink Delight |
|
Pioneer |
|
Queen Ann |
|
Queen Rosa |
|
Red Beaut |
|
Red Rosa |
|
Red Sweet |
|
Redgold |
|
Redroy |
|
Reubennel |
Ruby Nel |
Royal Black |
|
Royal Diamond |
|
Royal Garnet |
|
Royal Star |
|
Roysum |
|
Ruby Blood |
|
Ruby Red |
|
Sangue di Drago |
|
Santa Rosa |
|
Sapphire |
|
Satsuma |
|
Simka |
|
Sir Prize |
Akihime |
Songold |
|
Southern Belle |
|
Southern Pride |
|
Souvenir |
|
Souvenir II |
|
Spring Beaut |
|
Starking Delicious |
|
Stirling |
|
Suplumeleven |
|
Suplumthirteen |
|
Suplumtwelve |
|
Susy |
|
TC Sun |
|
Teak Gold |
|
Top Black |
|
Tracy Sun |
|
Wickson |
|
Yakima |
|
Yellow Sun |
|
Zanzi Sun“ |
|