31997L0054

ДИРЕКТИВА 97/54/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 23 септември 1997 година

за изменение на Директиви 74/150/ЕИО, 74/151/ЕИО, 74/152/ЕИО, 74/346/ЕИО, 74/347/ЕИО, 75/321/ЕИО, 75/322/ЕИО, 76/432/ЕИО, 76/763/ЕИО, 77/311/ЕИО, 77/537/ЕИО, 78/764/ЕИО, 78/933/ЕИО, 79/532/ЕИО, 79/533/ЕИО, 80/720/ЕИО, 86/297/ЕИО, 86/415/ЕИО и 89/173/ЕИО на Съвета относно максималната конструктивна скорост на колесни селскостопански или горски трактори

ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ,

като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 100а от него,

като взеха предвид предложението на Комисията (1),

като взеха предвид становището на Икономическия и Социалния комитет (2),

в съответствие с процедурата, предвидена в член 189(б) на Договора (3),

като имат предвид, че обхватът на Директива 74/150/ЕИО от 4 март 1974 г. за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно типовото одобрение на колесни селскостопански и горски трактори (4), в момента ограничава максималната конструктивна скорост за трактори между 6 и 30 km/h;

като имат предвид, че максималната конструктивна скорост на голяма част от тракторите днес превишава 30 km/h; като има предвид, че това налага да се промени Директива 74/150/ЕИО и отделните директиви, съставляващи част от цялата европейска система за типово одобряване на превозно средство, приложима за тези превозни средства, толкова доколкото да се избегне съществуването на процедурата, приложима за все по-малко и по-малко превозни средства;

като имат предвид, че Специалните директиви 74/151/ЕИО (5), 74/152/ЕИО (6), 74/346/ЕИО (7), 74/347/ЕИО (8), 75/321/ЕИО (9), 75/322/ЕИО (10), 76/432/ЕИО (11), 76/763/ЕИО (12), 77/311/ЕИО (13), 77/537/ЕИО (14), 78/764/ЕИО (15), 78/933/ЕИО (16), 79/532/ЕИО (17), 79/533/ЕИО (18), 80/720/ЕИО (19), 86/297/ЕИО (20), 86/415/ЕИО (21) и 89/173/ЕИО (22), съдържат специфични определения на техния обхват във връзка с максималната конструктивна скорост; като има предвид, че тези директиви също трябва да се изменят чрез процедурата по член 12 на Директива 74/150/ЕИО, в такава степен, че да се избегне прилагането им за все по-малко превозни средства;

като имат предвид, че подходящо увеличаване на конструктивната скоростта е от 30 на 40 km/h;

като имат предвид, че увеличаването на максималната конструктивна скорост е използвано, за да се определи обсегът на Директива 74/150/ЕИО и определени отделни директиви и изисква промяна и в Директива 76/432/ЕИО от 6 април 1976 г. за сближаването на законодателствата на държавите-членки относно спирачните устройства на колесните селскостопански и горски трактори (23); като имат предвид, че докато тази промяна, която се извършва с отделен акт, който трябва да влезе в сила не по-късно от настоящата директива;

като имат предвид, че е необходимо да се подобрят и хармонизират всички аспекти на безопасността като монтиране на предпазни колани;

като имат предвид, че замърсяването на околната среда от тракторите е обект на бъдещо законодателство на Съвета,

ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Думите „30 km/h“ се заменят с „40 km/h“:

Член 2

Държавите-членки приемат и публикуват мерките, необходими за да се съобразят с настоящата директива, преди 23 септември 1998 г. Те незабавно информират Комисията за това. Те прилагат мерките считано от 23 септември 1998 година.

Когато държавите-членки приемат тези мерки, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

Член 3

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейските общности.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

(1)  ОВ С 186, 26.6.1996 г., стр. 11.

(2)  ОВ C 56, 24.2.1997 г., стр. 74.

(3)  Становище на Европейския парламент от 10 декември 1996 г. (ОВ C 20, 20.1.1997 г., стр. 25), Общо становище на Съвета от 13 март 1997 г. (ОВ C 157, 24.5.1997 г., стр. 1), Решение на Европейския парламент от 16 юли 1997 г. (ОВ C 286, 22.9.1997 г.). Решение на Съвета от 29 юли 1997 г.

(4)  ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 10. Директива, последно изменена с Акта за присъединяване от 1994 г.

(5)  ОВ L 84, 28.3.1974 г., стр. 25.

(6)  ОВ L 84, 28.3.1974 г.,стр. 33.

(7)  ОВ L 191, 15.7.1974 г., стр. 1.

(8)  ОВ L 191, 15.7.1974 г., стр. 5.

(9)  ОВ L 147, 9.6.1975 г., стр. 24.

(10)  ОВ L 147, 9.6.1975 г., стр. 28.

(11)  ОВ L 122, 8.5.1976 г., стр. 1.

(12)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 135.

(13)  ОВ L 105, 28.4.1977 г., стр. 1.

(14)  ОВ L 220, 29.8.1977 г., стр. 38.

(15)  ОВ L 255, 18.9.1978 г., стр. 1.

(16)  ОВ L 325, 20.11.1978 г., стр. 16.

(17)  ОВ L 145, 13.6.1979 г., стр. 16.

(18)  ОВ L 145, 13.6.1979 г., стр. 20.

(19)  ОВ L 194, 28.7.1980 г., стр. 1.

(20)  ОВ L 186, 8.7.1986 г., стр. 19.

(21)  ОВ L 240, 26.8.1986 г., стр. 1.

(22)  ОВ L 67, 10.3.1989 г., стр. 1.

(23)  ОВ L 122, 8.5.1976 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 96/63/ЕО (ОВ L 253, 10.5.1996 г., стр. 13).