Keywords
Summary

Keywords

1. Околна среда — Насърчаване на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт — Директива 2003/30 — Биоетанол — Понятие

(член 2, параграф 2, буква а) от Директива 2003/30 на Европейския парламент и на Съвета)

2. Данъчни разпоредби — Хармонизиране на законодателствата — Акцизи — Директива 92/83 — Алкохол и алкохолни напитки — Етилов алкохол — Понятие

(член 2, параграф 2, буква а) от Директива 2003/30 на Европейския парламент и на Съвета; член 19, параграф 1 от Директива 92/83 на Съвета)

Summary

1. Определението за биоетанол, съдържащо се в член 2, параграф 2, буква а) от Директива 2003/30 относно насърчаването на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт, трябва да се тълкува в смисъл, че включва продукт, който е получен именно от биомаса и който има по-високо от 98,5 % съдържание на етилов алкохол, при положение че е пуснат в продажба като биогориво за транспорта.

(вж. точка 47; точка 1 от диспозитива)

2. Правото на Съюза следва да се тълкува в смисъл, че продукт, който има съдържание на етилов алкохол, по високо от 98,5 %, и който не е денатуриран по нарочно предвиден метод за денатуриране, трябва да бъде обложен с предвидения в член 19, параграф 1 от Директива 92/83 за хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки акциз дори когато е произведен от биомаса по технология, различна от използваната за производството на етилов алкохол със земеделски произход, съдържа вещества, които го правят негоден за консумация от човека, отговаря на предвидените в европейски предстандарт pr EN 15376 изисквания за биоетанола, използван като гориво, и евентуално отговаря на определението за биоетанол, съдържащо се в член 2, параграф 2, буква а) от Директива 2003/30 относно насърчаването на използването на биогорива и други възобновяеми горива за транспорт.

(вж. точка 66; точка 2 от диспозитива)