Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R0419

    Регламент за изпълнение (ЕС) № 419/2011 на Съвета от 29 април 2011 година за изпълнение на Регламент (ЕО) № 560/2005 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар

    OB L 111, 30.4.2011, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Този документ е публикуван в специално издание (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; заключение отменено от 32016R0907

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/419/oj

    30.4.2011   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 111/1


    РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) № 419/2011 НА СЪВЕТА

    от 29 април 2011 година

    за изпълнение на Регламент (ЕО) № 560/2005 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар

    СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

    като взе предвид Регламент (ЕО) № 560/2005 на Съвета от 12 април 2005 г. за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени лица и стопански субекти, с оглед ситуацията в Кот д’Ивоар (1), и по-специално член 11а, параграф 2 от него,

    като има предвид, че:

    (1)

    На 12 април 2005 г. Съветът прие Регламент (ЕО) № 560/2005.

    (2)

    С оглед на събитията в Кот д’Ивоар списъкът на лицата и образуванията, обхванати от ограничителните мерки, установен в приложение IА към Регламент (ЕО) № 560/2005, следва да бъде изменен,

    ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

    Член 1

    Образуванията, изброени в приложението към настоящия регламент, се заличават от списъка в приложение IА към Регламент (ЕО) № 560/2005.

    Член 2

    Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

    Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

    Съставено в Брюксел на 29 април 2011 година.

    За Съвета

    Председател

    MARTONYI J.


    (1)  ОВ L 95, 14.4.2005 г., стр. 1.


    ПРИЛОЖЕНИЕ

    ОБРАЗУВАНИЯ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 1

    1.

    PETROCI (Национално дружество за петролни операции на Кот д’Ивоар)

    2.

    BNI (Национална инвестиционна банка)

    3.

    BFA (Банка за финансиране на селското стопанство)

    4.

    Versus Bank

    5.

    Caisse d’Epargne de Côte d’Ivoire (Спестовна каса на Кот д’Ивоар)

    6.

    Banque de l’Habitat de Côte d’Ivoire (BHCI) (Банка на жилищния фонд на Кот д’Ивоар)


    Top