Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31989L0002

    Директива на Комисията от 15 декември 1988 година за изменение на Директива 66/402/ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури

    OB L 5, 7.1.1989, p. 31–31 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/2/oj

    03/ 07

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    42

    31989L0002

    L 005/31

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА

    от 15 декември 1988 година

    за изменение на Директива 66/402/ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури

    (89/2/ЕИО)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

    като взе предвид Директива 66/402/ЕИО на Съвета от 14 юни 1966 г. относно търговията със семена от зърнени култури (1), последно изменена с Директива 88/506/ЕИО на Комисията (2), и по-специално член 2, параграф 1б от нея,

    като има предвид, че Директива 88/380/ЕИО на Съвета (3) предвижда хибридите на ръжта да се включат в приложното поле на Директива 66/402/ЕИО и дава право на Комисията да приеме необходимите изменения на дефинициите в член 2, параграф 1 от тази директива; като има предвид, че Директива 88/380/ЕИО дава право също така на Комисията да направи изменения в приложенията към Директива 66/402/ЕИО, с цел да се установят условията, на които да отговарят културите и семената на хибридите на ръжта;

    като има предвид, че поради нарасналото значение в Общността на видовете хибриди на ръжта трябва незабавно да се приемат изменения в дефинициите;

    като има предвид, че измененията на приложенията зависят от резултатите от временен експеримент, организиран в съответствие с член 13а от Директива 66/402/ЕИО и все още не могат за бъдат направени;

    като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство,

    ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

    Член 1

    Директива 66/402/ЕИО се изменя, както следва:

    1.

    В член 2, параграф 1, буква В а), във въведението, думите „на ръжта“ се вмъкват след думите „на ориза“.

    2.

    В член 2, параграф 1, буква Д, във въведението, думите „просо, ръж, различни от съответните им хибриди, сорго,“ се заменят с думите „просо, различно от съответните му хибриди, ръж, сорго“.

    Член 2

    Държавите-членки въвеждат в сила необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобразят с настоящата директива най-късно до 1 юли 1990 г.

    Те незабавно информират Комисията за това.

    Член 3

    Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 15 декември 1988 година.

    За Комисията

    Frans ANDRIESSEN

    Заместник-председател

    (1)  ОВ 125, 11.7.1966 г., стр. 2309/66.

    (2)  ОВ L 274, 6.10.1988 г., стр. 44.

    (3)  ОВ L 187, 16.7.1988 г., стр. 31.

    Top