ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.163.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 163

Издание на български език

Законодателство

Година 53
30 юни 2010 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

*

Регламент (ЕС, Евратом) № 564/2010 на Съвета от 29 юни 2010 година за адаптиране на корекционните коефициенти, приложими за заплатите и пенсиите на длъжностните лица и другите служители на Европейския съюз

1

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 565/2010 на Съвета от 29 юни 2010 година за изменение на Регламент (ЕС) № 7/2010 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Съюза за някои селскостопански и промишлени продукти

2

*

Регламент (ЕС) № 566/2010 на Съвета от 29 юни 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1255/96 относно временно суспендиране на автономните мита по Общата митническа тарифа за определени промишлени и селскостопански и рибни продукти

4

*

Регламент (ЕС) № 567/2010 на Съвета от 29 юни 2010 за изменение на Регламент (ЕО) № 329/2007 относно ограничителни мерки срещу Народна демократична република Корея

15

*

Регламент (ЕС) № 568/2010 на Комисията от 29 юни 2010 година за изменение на приложение III към Регламент (ЕО) № 767/2009 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на забраната за пускането на пазара или употребата за целите на храненето на животни на протеинови продукти, получени от дрожди от вида Candida, култивирани върху n-алкани (1)

30

*

Регламент (ЕС) № 569/2010 на Комисията от 29 юни 2010 година за дерогация от Регламент (ЕС) № 1272/2009 по отношение на продажбата чрез тръжна процедура на масло и на обезмаслено мляко на прах, предвидени съответно в Регламент (ЕС) № 446/2010 и Регламент (ЕС) № 447/2010

32

*

Регламент (ЕС) № 570/2010 на Комисията от 29 юни 2010 година за въвеждане на регистрационен режим за вноса на модеми за безжична глобална мрежа (WWAN) с произход от Китайската народна република

34

Регламент (ЕС) № 571/2010 на Комисията от 29 юни 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

37

Регламент (ЕС) № 572/2010 на Комисията от 29 юни 2010 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) № 877/2009 за 2009/10 пазарна година

39

РЕШЕНИЯ

2010/362/ЕС

*

Решение на представителите на правителствата на държавите-членки на Европейския съюз от 23 юни 2010 година за назначаване на съдии в Общия съд

41

2010/363/ЕС

*

Решение на Комисията от 28 юни 2010 година относно признаването на Алжир по отношение на образованието, обучението и сертифицирането на моряците за признаване на удостоверенията за правоспособност (нотифицирано под номер C(2010) 4226)

42

Поправки

*

Поправка на Регламент (ЕО) № 1828/2006 на Комисията от 8 декември 2006 година относно реда и начина на изпълнение на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета за определянето на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд и на Регламент (ЕО) № 1080/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно Европейския фонд за регионално развитие (ОВ L 371, 27.12.2006 г.) (Специално издание 2007 г., глава 14, том 03)

43

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG