EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0289
Case T-289/21: Action brought on 25 May 2021 — Bastion Holding and Others v Commission
Дело T-289/21: Жалба, подадена на 25 май 2021 г. — Bastion Holding и др./Комисия
Дело T-289/21: Жалба, подадена на 25 май 2021 г. — Bastion Holding и др./Комисия
OB C 278, 12.7.2021, p. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.7.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 278/66 |
Жалба, подадена на 25 май 2021 г. — Bastion Holding и др./Комисия
(Дело T-289/21)
(2021/C 278/90)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Bastion Holding BV (Амстердам, Нидерландия) и 35 други жалбоподатели (представители: B. Braeken и X.Y.G. Versteeg, адвокати)
Ответник: Европейска комисия
Искания
Жалбоподателите молят Общия съд:
— |
да отмени Решение C(2021) 1872 final на Комисията от 15 март 2021 година относно третото изменение на схемата за пряко подпомагане на постоянните разходи на предприятията, засегнати от кризата, свързана с пандемията от COVID-19 (SA.62241 (2021/N) — Нидерландия в частта относно максималния размер от 600 000 EUR за големи предприятия, |
— |
при условията на евентуалност, да отмени посоченото решение в неговата цялост, |
— |
освен това да осъди Комисията да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
Жалбоподателите изтъкват две основания в подкрепа на жалбата.
1. |
Първо основание: Комисията не е започнала официална процедура по разследване, тъй като неправилно е приела, че няма съмнения относно съвместимостта на държавната помощ с вътрешния пазар.
|
1. |
Второ основание: Комисията е допуснала процесуални нарушения, тъй като в обжалваното решение не са изложени пълни мотиви.
|
(1) Бележка на преводача: бележката е без значение за текста на български език.