21.2.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 66/62

—

като взе предвид позицията на Съвета на първо четене (10578/1/2015 — C8-0415/2015),

—

като взе предвид мотивираните становища, изпратени в рамките на Протокол № 2 относно прилагането на принципите на субсидиарност и на пропорционалност от Сейма на Република Литва, Сената на Румъния и Риксдага на Кралство Швеция, в които се посочва, че проектът на законодателен акт не е съобразен с принципа на субсидиарност,

—

като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет от 11 юли 2013 г (1).,

—

като взе предвид становището на Комитета на регионите от 8 октомври 2013 г. (2),

—

като взе предвид позицията си на първо четене (3) относно предложението на Комисията до Парламента и Съвета (COM(2013)0027),

—

като взе предвид член 294, параграф 7 от Договора за функционирането на ЕС,

—

като взе предвид член 76 от своя правилник,

—

като взе предвид препоръката за второ четене на комисията по транспорт и туризъм (A8–0073/2016),

1.

Одобрява позицията на Съвета на първо четене;

2.

Приема за сведение декларациите на Комисията, приложени към настоящата резолюция;

3.

Отбелязва, че актът е приет в съответствие с позицията на Съвета;

4.

Предлага актът да бъде посочван като „ Регламент Зиле-Матис относно Агенцията за железопътен транспорт на Европейския съюз и за отмяна на Регламент (ЕО) № 881/2004 (4);

5.

Възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета, съгласно член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на ЕС;

6.

Възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз;

7.

Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.