Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62011TN0447

    Дело T-447/11: Жалба, подадена на 9 август 2011 г. — Catinis/Комисия

    OB C 298, 8.10.2011, p. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    8.10.2011   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 298/24

    Жалба, подадена на 9 август 2011 г. — Catinis/Комисия

    (Дело T-447/11)

    2011/C 298/45

    Език на производството: английски

    Страни

    Жалбоподател: Lian Catinis (Дамаск, Сирия) (представител: S. Pappas, lawyer)

    Ответник: Европейска комисия

    Искания на жалбоподателя

    —

    да се отмени обжалваното решение, доколкото с него не се приключва разследването и се отказва достъп до отнасящата се до жалбоподателя преписка, и

    —

    да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски.

    Правни основания и основни доводи

    В подкрепа на жалбата жалбоподателят представя, на първо място, правно основание, изведено от нарушение на закона и от неизпълнение на задължението за мотивиране на решението разследването да не бъде прекратено, а да бъде продължено отвъд разумния период от време.

    На следващо място жалбоподателят изтъква правно основание, изведено от неизпълнение на задължението за мотивиране на решението да не се предостави достъп до преписката по разследването.

    На последно място жалбоподателят твърди, че са нарушени основни права и общи принципи на правото, в частност — принципът на добра администрация, презумпцията за невиновност и правото на защита.

    Top