This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1204(05)
Communication from the Minister for Economic Affairs of the Kingdom of the Netherlands on the basis of Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Съобщение от министъра на икономиката на Кралство Нидерландия в съответствие с член 3, параграф 2 от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди
Съобщение от министъра на икономиката на Кралство Нидерландия в съответствие с член 3, параграф 2 от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди
OB C 309, 4.12.2008, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.12.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 309/29 |
Съобщение от министъра на икономиката на Кралство Нидерландия в съответствие с член 3, параграф 2 от Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди
(2008/C 309/09)
Министърът на икономиката съобщава с настоящото, че е получено заявление за разрешение за проучване на въглеводороди.
Секторът, за който се отнася заявлението, е разположен в провинция Северна Холандия (Noord-Holland) и е определен, както следва, от:
|
а) |
правата от точка B, която минава през точка А, докато се пресече с правата, определена в приложението към закона за мините (Mijnbouwwet); |
|
б) |
отсечката B-C; |
|
в) |
правата по протежението на морската дига, която последователно минава през вълноломите на фериботното пристанище (Veerhaven) и новото пристанище (Nieuwe Haven) на Den Helder, по протежението на дигите, които разделят морето на Wadden от континента (провинция Северна Холандия) до точка D; |
|
г) |
отсечките D-E, E-F, F-G, G-H, H-I, I-J, J-K и K-L. Очертаната от посочените сегменти граница съвпада с границата на разрешението за експлоатация „Slootdorp“; |
|
д) |
отсечките L-M и M-N; |
|
е) |
отсечките N-O, O-P, P-Q, Q-R, R-S, S-T и правата от точка T, която минава през точка U, докато се пресече с правата, определена в приложението към закона за мините (Mijnbouwwet). Очертаната от посочените сегменти граница съвпада с границата на разрешението за експлоатация „Middelie“; |
|
ж) |
правата, определена в приложението към закона за мините (Mijnbouwwet), от посочената в буква е) пресечна точка до посочената в буква а) пресечна точка. |
Посочените точки имат следните координати:
|
Точка |
X |
Y |
|
A |
103770,18 |
559971,35 |
|
B |
107000,00 |
560000,00 |
|
C |
110875,00 |
553050,00 |
|
D |
120349,91 |
544687,80 |
|
E |
116000,00 |
544000,00 |
|
F |
118790,00 |
538390,00 |
|
G |
120800,00 |
535000,00 |
|
H |
123450,00 |
532000,00 |
|
I |
126950,00 |
527300,00 |
|
J |
130100,00 |
525000,00 |
|
K |
132150,00 |
522600,00 |
|
L |
133722,20 |
518465,93 |
|
M |
129900,00 |
516000,00 |
|
N |
129900,00 |
512735,67 |
|
O |
126275,00 |
515000,00 |
|
P |
120000,00 |
518150,00 |
|
Q |
118750,00 |
520000,00 |
|
R |
117585,00 |
522850,00 |
|
S |
115000,00 |
525260,00 |
|
T |
110000,00 |
528400,00 |
|
U |
101790,20 |
537430,78 |
Посочените координати са изразени по системата на националната служба по триангулация (Rijksdriehoeksmeting).
Въз основа на така очертаните граници, повърхността е 576,4 km2.
Съгласно посочената Директива 94/22/ЕО и член 15 от закона за мините (Mijnbouwwet) (Бюлетин за закони и постановления (Staatsblad) 2002 г., № 542), министърът на икономиката приканва с настоящото заинтересованите страни да подадат конкурентно заявление за разрешение за проучване на въглеводороди в определения от горепосочените координати сектор.
Министърът на икономиката е компетентният орган за издаването на разрешения. Критериите, условията и изискванията, упоменати в член 5, параграфи 1 и 2 и член 6, параграф 2 от горепосочената директива, са определени в Закона за мините (Mijnbouwwet) (Бюлетин за закони и постановления 2002 г., № 542).
Заявления могат да се подават в рамките на 13 седмици от публикацията на настоящото известие в Официален вестник на Европейския съюз и се адресират до:
|
De Minister van Economische Zaken |
|
ter attentie van J.C. De Groot, directeur Energiemarkt |
|
ALP/562 |
|
Bezuidenhoutseweg 30 |
|
Postbus 20101 |
|
2500 EC Den Haag |
|
Nederland |
Получените след изтичането на срока заявления няма да бъдат разглеждани.
Решение относно заявленията ще се вземе до дванадесет месеца след изтичането на този срок.
Допълнителна информация може да бъде получена на следния телефон: (31-70) 379 77 62 (лице за контакт: E.J. Hoppel).