Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62008TN0135

    Дело T-135/08: Жалба, подадена на 4 април 2008 г. — Schniga/Служба на Общността за сортовете растения (СОСР) — Elaris и Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)

    OB C 142, 7.6.2008, p. 32–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    7.6.2008   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 142/32

    Жалба, подадена на 4 април 2008 г. — Schniga/Служба на Общността за сортовете растения (СОСР) — Elaris и Brookfield New Zealand (Gala-Schnitzer)

    (Дело T-135/08)

    (2008/C 142/59)

    Език на жалбата: английски

    Страни

    Жалбоподател: Schniga Srl (Bolzano, Италия) (представители: G. Würtenberger, lawyer и R. Kunze, Solicitor)

    Ответник: Служба на Общността за сортовете растения

    Други страни в производството пред отделението по жалбите: SNC Elaris (Anger, Франция) и Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Нова Зеландия)

    Искания на жалбоподателя

    —

    да се отмени Решение на отделението по жалбите от 21 ноември 2007 година по преписки A-003/2007 и A-004/2007, и

    —

    да се осъди СОСР да заплати съдебните разноски.

    Правни основания и основни доводи

    Заявител на правна закрила на Общността на сортовете растения: Konsortium Südtiroler Baumschuler, вследствие на прехвърлянето на разглеждания сорт — Schniga Srl (Заявка № 1999/0033)

    Правна закрила на Общността на сортовете растения се иска за: Gala-Schnitzer

    Решение на СОСР: Предоставяне на правна закрила на Общността на сортовете растения (Решения № ЕU 18759, OBJ 0621 и OBJ 0622)

    Жалба пред отделението по жалбите, подадена от: SNC Elaris и Brookfield New Zealand Ltd

    Решение на отделението по жалбите: Отмяна на решението на СОСР

    Изложени правни основания: Нарушение на член 59, параграф 3 от Регламент № 2100/94 (1) на Съвета, доколкото възраженията срещу правната закрила на Общността на сортовете растения не са съвместими с посочената разпоредба; спорното решение се основава на изисквания, които трябва да бъдат изпълнени от заявителя извън законовата рамка; неправилно е преценена дискреционната власт на председателя на СОСР.

    (1)  Регламент (ЕО) № 2100/94 на Съвета от 27 юли 1994 година относно правната закрила на Общността на сортовете растения (OВ 1994 г., L 227, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 3, том 15, стр. 197).

    Top