This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016AP0140
European Parliament legislative resolution of 28 April 2016 on the recommendation for a Council decision concerning the accession of the Republic of Croatia to the Convention of 18 December 1997, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (COM(2015)0556 — C8-0376/2015 — 2015/0261(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 28 април 2016 г. относно препоръката за решение на Съвета относно присъединяването на Република Хърватия към Конвенцията от 18 декември 1997 г., съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за взаимопомощ и сътрудничество между митническите администрации (COM(2015)0556 — C8-0376/2015 — 2015/0261(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 28 април 2016 г. относно препоръката за решение на Съвета относно присъединяването на Република Хърватия към Конвенцията от 18 декември 1997 г., съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за взаимопомощ и сътрудничество между митническите администрации (COM(2015)0556 — C8-0376/2015 — 2015/0261(NLE))
OB C 66, 21.2.2018, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 66/61 |
P8_TA(2016)0140
Конвенция за взаимопомощ и сътрудничество между митническите администрации (присъединяване на Хърватия) *
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 28 април 2016 г. относно препоръката за решение на Съвета относно присъединяването на Република Хърватия към Конвенцията от 18 декември 1997 г., съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за взаимопомощ и сътрудничество между митническите администрации (COM(2015)0556 — C8-0376/2015 — 2015/0261(NLE))
(Консултация)
(2018/C 066/10)
Европейският парламент,
— |
като взе предвид препоръката на Комисията до Съвета (COM(2015)0556), |
— |
като взе предвид член 3, параграфи 4 и 5 от Акта за присъединяване на Република Хърватия, съгласно които Съветът се е консултирал с него (C8-0376/2015), |
— |
като взе предвид член 59 от своя правилник, |
— |
като взе предвид доклада на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите (A8-0054/2016), |
1. |
Одобрява препоръката на Комисията; |
2. |
Приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да го информира за това; |
3. |
Призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в текста, одобрен от Парламента; |
4. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията. |