ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.245.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 245

Издание на български език

Законодателство

Година 53
17 септември 2010 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

2010/558/ЕС

*

Решение на Съвета от 12 март 2010 година относно подписването от името на Съюза и временното прилагане на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейския съюз и правителството на Фарьорските острови, асоцииращо Фарьорските острови към Седмата рамкова програма на Съюза за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2007—2013 г.)

1

Споразумение между Европейския съюз и правителството на Фарьорските острови за научно и техническо сътрудничество

2

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 816/2010 на Комисията от 16 септември 2010 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1580/2007 по отношение на праговите нива на допълнителните мита за домати

14

*

Регламент (ЕС) № 817/2010 на Комисията от 16 септември 2010 година относно определяне на подробни правила по силата на Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета по отношение на изискванията за предоставяне на възстановявания при износ, свързани с хуманно отношение към живите животни от рода на едрия рогат добитък по време на транспорт

16

Регламент (ЕС) № 818/2010 на Комисията от 16 септември 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

29

Регламент (ЕС) № 819/2010 на Комисията от 16 септември 2010 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕО) № 877/2009 за 2009/10 пазарна година

31

Регламент (ЕC) № 820/2010 на Комисията от 16 септември 2010 година за определяне на максимално намаление на митото за внос на сорго в рамките на тръжната процедура, посочена в Регламент (ЕC) № 464/2010

33

РЕШЕНИЯ

2010/559/ЕС

*

Решение на Съвета от 13 септември 2010 година относно стартирането на автоматизиран обмен на данни за регистрацията на превозните средства във Финландия

34

2010/560/ЕС

*

Решение на Комисията от 16 септември 2010 година за изменение на решения 2008/603/ЕО, 2008/691/ЕО и 2008/751/ЕО във връзка с удължаване на временните дерогации от правилата за произход, определени в приложение II към Регламент (ЕО) № 1528/2007 на Съвета, за да се вземе предвид специалната ситуация в Мавриций, Сейшелските острови и Мадагаскар по отношение на рибата тон и филето от риба тон (нотифицирано под номер C(2010) 6259)

35

BG