This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2018/096/05
Information to be provided pursuant to Article 5(2) — Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19))
Информация съгласно член 5, параграф 2 — Създаване на Европейска група за териториално сътрудничество (ЕГТС) (Регламент (ЕС) № 1082/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2006 г. (ОВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 19)
Информация съгласно член 5, параграф 2 — Създаване на Европейска група за териториално сътрудничество (ЕГТС) (Регламент (ЕС) № 1082/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2006 г. (ОВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 19)
OB C 96, 14.3.2018, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.3.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 96/6 |
Информация съгласно член 5, параграф 2
Създаване на Европейска група за териториално сътрудничество (ЕГТС)
(Регламент (ЕС) № 1082/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2006 г. (ОВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 19)
(2018/C 96/05)
I.1) Наименование, адрес и звено за контакт
Регистрирано наименование: Agrupación Europea de Cooperación Territorial InterPal-MedioTejo (Европейска група за териториално сътрудничество ИнтерПал – МедиоТежо)
Регистрирано седалище:
Звено за контакт: María de los Ángeles Armisén Pedrejón
Електронен адрес: presidencia@diputaciondepalencia.es
Интернет адрес на групата:
I.2) Срок на съществуване на групата:
Срок на съществуване на групата: безсрочно
Дата на регистрация:
Дата на публикуване:
II. ЦЕЛИ
а) |
Съгласно член 1 на Регламент (ЕО) № 1082/2006, изменен с Регламент (ЕС) № 1302/2013, целта на EGTC InterPal-MedioTejo (ЕГТС ИнтерПал – МедиоТежо) е да улеснява и да насърчава трансграничното, транснационалното и междурегионалното сътрудничество между нейните членове, т.е. между Diputación Provincial de Palencia (Управление на провинция Паленсия) и Comunidade Intermunicipal de Medio Tejo (Междуобщинска общност Медио Тежо). |
б) |
Членовете си сътрудничат с единствена цел засилване на икономическото, социалното и териториалното сближаване на Съюза. |
Конкретните цели в областта на сътрудничеството и съответните функции на ЕГТС ИнтерПал – МедиоТежо са следните:
P.1. |
Сътрудничество и съвместно управление за подобряване на конкурентоспособността и насърчаване на заетостта:
|
P.2. |
Сътрудничество и съвместно управление в областта на околната среда, културното наследство и предотвратяването на природни бедствия:
|
P.3. |
Сътрудничество и съвместно управление за социално-икономическа и институционална интеграция:
|
III. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПОДРОБНОСТИ ЗА НАИМЕНОВАНИЕТО НА ГРУПАТА
Наименование на английски език:
Наименование на френски език:
IV. ЧЛЕНОВЕ
IV.1) Общ брой членове на групата: 2
IV.2) Националност на членовете на групата: испанска и португалска
IV.3) Информация за членовете на групата
Официално наименование: Diputación Provincial de Palencia (Управление на провинция Паленсия)
Пощенски адрес:
Интернет адрес: https://www.diputaciondepalencia.es
Вид член: Местен орган
Официално наименование: Convento de Sao Francisco (Манастир Свети Франциск)
Пощенски адрес:
Интернет адрес: http://mediotejo.pt/index.php/cimt-sede
Вид член: Местен орган