EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0036
Case T-36/12: Action brought on 20 January 2012 — Athens Resort Casino v Commission
Дело T-36/12: Жалба, подадена на 20 януари 2012 г. — Athens Resort Casino/Комисия
Дело T-36/12: Жалба, подадена на 20 януари 2012 г. — Athens Resort Casino/Комисия
OB C 80, 17.3.2012, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.3.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 80/25 |
Жалба, подадена на 20 януари 2012 г. — Athens Resort Casino/Комисия
(Дело T-36/12)
2012/C 80/42
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Гърция) (представители: N. Niejahr, Q. Azau, F. Spyropoulos, I. Dryllerakis и K. Spyropoulos, lawyers и F. Carlin, Barrister)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
— |
отмяна на Решение на Комисията 2011/716/ЕС от 24 май 2011 г. относно държавна помощ, предоставена от Гърция за някои гръцки казина C 16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) (ОВ L 285, 1.11.2011 г., стp. 25) (наричано по-нататък „обжалваното решение“); или |
— |
при условията на евентуалност, отмяна на обжалваното решение в частта, в която се отнася до жалбоподателя; или |
— |
при условията на евентуалност по отношение на предходното искане, отмяна на обжалваното решение, доколкото с него се разпорежда възстановяването на суми от жалбоподателя; и |
— |
да осъди ответника да плати направените от него разноски и разноските на жалбоподателя, понесени във връзка с настоящото производство. |
Правни основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата си, жалбоподателят излага три правни основания.
1. |
С първото правно основание се твърди, че:
|
2. |
С второто правно основание се твърди, че:
|
3. |
С третото правно основание се твърди, че:
|
(1) Регламент (ЕО) № 659/1999 на Съвета от 22 март 1999 година за установяване на подробни правила за прилагането на член 93 от Договора за ЕО (понастоящем член 108) (ОВ L 83, 1999 г., стp. 1; Специално издание на български език, 2007 г, глава 8, том 1, стр. 41).