This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0312
Case C-312/11: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 4 July 2013 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2000/78/EC — Article 5 — Establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation — Persons with disabilities — Insufficient implementing measures)
Дело C-312/11: Решение на Съда (четвърти състав) от 4 юли 2013 г. — Европейска комисия/Италианска република (Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 2000/78/ЕО — Член 5 — Създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите — Хора с увреждания — Недостатъчни мерки за транспониране)
Дело C-312/11: Решение на Съда (четвърти състав) от 4 юли 2013 г. — Европейска комисия/Италианска република (Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 2000/78/ЕО — Член 5 — Създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите — Хора с увреждания — Недостатъчни мерки за транспониране)
OB C 245, 24.8.2013, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.8.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 245/2 |
Решение на Съда (четвърти състав) от 4 юли 2013 г. — Европейска комисия/Италианска република
(Дело C-312/11) (1)
(Неизпълнение на задължения от държава членка - Директива 2000/78/ЕО - Член 5 - Създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите - Хора с увреждания - Недостатъчни мерки за транспониране)
2013/C 245/03
Език на производството: италиански
Страни
Ищец: Европейска комисия (представители: J. Enegren и C. Cattabriga)
Ответник: Италианска република (представители: G. Palmieri, подпомаган от C. Gerardis, avvocato dello Stato)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава членка — Неприемане в определения срок на всички необходими разпоредби за съобразяване с член 5 от Директива 2000/78/ЕО на Съвета от 27 ноември 2000 година за създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите (ОВ L 303, стр. 16; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 6, стр. 7) — Национално законодателство, което предвижда мерки по изпълнение на посочения член, прилагането на които зависи от чисто евентуалното приемане на последващи мерки — Недостатъчни гаранции и подходящо настаняване
Диспозитив
1. |
Като не е въвела задължение за всички работодатели да организират в зависимост от нуждите в конкретните случаи подходящо настаняване за всички хора с увреждания, Италианската република не е изпълнила задължението си да транспонира правилно и изцяло член 5 от Директива 2000/78/ЕО на Съвета от 27 ноември 2000 година за създаване на основна рамка за равно третиране в областта на заетостта и професиите. |
2. |
Осъжда Италианската република да заплати съдебните разноски. |