(1)

В Регламент (ЕС) 2015/2283 се предвижда, че само новите храни, разрешени и включени в списъка на Съюза на новите храни, могат да бъдат пуснати на пазара в рамките на Съюза.

(2)

По силата на член 8 от Регламент (ЕС) 2015/2283 беше приет Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (2), с който се изготвя списък на Съюза на новите храни.

(3)

Списъкът на Съюза, установен в приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470, включва настойка от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner като разрешена традиционна храна от трета държава.

(4)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/917 на Комисията (3) се разрешава пускането на пазара на настойка от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner като традиционна храна от трета държава за употреба в билкови настойки.

(5)

На 4 юли 2022 г. дружеството Luigi Lavazza Spa („заявителят“) подаде до Комисията заявление в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283 за промяна на условията на употреба на настойка от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner. Заявителят поиска да се разшири употребата ѝ, така че да включва ароматизирани и неароматизирани безалкохолни напитки, готови за пиене, и кафе, екстракти от кафе и цикория, инстантно кафе, чай, билкови и плодови настойки, заместители на кафето, смеси от кафе и инстантни смеси за напитки (и техните ароматизирани съответствия), предназначени за населението като цяло.

(6)

Комисията счита, че няма вероятност поисканата актуализация на списъка на Съюза да окаже въздействие върху здравето на човека и че не е необходима оценка на безопасността от страна на Европейския орган за безопасност на храните („Органа“) в съответствие с член 10, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2015/2283. Предложените видове употреба на настойка от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner ще доведат до прием, който е сравним с приема от разрешените понастоящем видове употреба, които са оценени от Органа и считани от Органа за безопасни и с които беше мотивирано разрешаването на традиционната храна от трета държава. Поради това е целесъобразно да се изменят условията на употреба на настойката от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner, за да се разшири употребата ѝ, така че да включва ароматизирани и неароматизирани безалкохолни напитки, готови за пиене, и кафе, екстракти от кафе и цикория, инстантно кафе, чай, билкови и плодови настойки, заместители на кафето, смеси от кафе и инстантни смеси за напитки (и техните ароматизирани съответствия).

(7)

Предоставената в заявлението информация дава достатъчно основания да се направи заключението, че промените в условията на употреба на традиционната храна от трета държава са в съответствие с условията, установени в член 12 от Регламент (ЕС) 2015/2283, и следва да бъдат одобрени.

(8)

Като се има предвид това разширяване на употребата на настойката от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner до допълнителни категории храни и с цел яснота и разбиране на категориите храни, първоначално разрешената категория храни „Билкови настойки“ се променя на „Настойка от листа на кафе от Coffea arabica L. и/или Coffea canephora Pierre ex A. Froehner, която да бъде пусната на пазара като такава“, докато „билковите настойки“ са включени в категорията храни „кафе, екстракти от кафе и цикория, инстантно кафе, чай, билкови и плодови настойки, заместители на кафето, смеси от кафе и инстантни смеси за напитки (и техните ароматизирани съответствия)“.

(9)

Поради това приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 следва да бъде съответно изменено.

(10)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,